Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Libor
esattamente

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina

exactly [brit. angl. ɪɡˈzak(t)li, ɛɡˈzak(t)li, am. angl. ɪɡˈzæk(t)li] PRISL.

1. exactly (just, precisely):

exactly
esattamente, precisamente, proprio
exactly as promised
proprio come promesso
no-one knew exactly why, who
nessuno sapeva esattamente perché, chi
not exactly
non esattamente
it would have been exactly the same (of situation)
sarebbe stato esattamente lo stesso
my feelings or opinion exactly!
esattamente!
what exactly or exactly what were you doing?
che cosa stavi facendo precisamente?
she wasn't exactly overjoyed, surprised iron.
non era proprio felice, sorpresa

2. exactly (with exactitude):

exactly calculate, know, describe
esattamente, con precisione
it wasn't exactly a rest cure! šalj.
non è stata una cosa molto riposante!
his rudeness didn't exactly facilitate matters
la sua maleducazione non ha proprio facilitato le cose
my sentiments exactly!
la penso proprio allo stesso modo!
that sums it up exactly
lo riassume esattamente
Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina
esattamente
exactly
nessuno sapeva esattamente perché, chi
no-one knew exactly why, who
che cosa è successo esattamente?
what actually or exactly happened?
esattamente!
exactly! that's it!
non esattamente
not exactly, not quite
esattamente
exactly
precisamente
exactly
che cosa stavi facendo precisamente?
what exactly were you doing?
precisamente
exactly
appunto
exactly
le cose stanno appunto così
that's exactly the way things are
non è molto invitante come luogo
it's not exactly the nicest of places
alle due precise
at exactly two o'clock, at two o'clock on the dot
è preciso a suo padre
he's exactly like his father, he looks just like his father
di preciso
exactly
non so di preciso quanti saremo
I don't know exactly how many of us there will be

v slovarju PONS

Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina

exactly [ɪg·ˈzækt·li] PRISL.

exactly
esattamente
exactly like …
proprio come …
how/what/where exactly …
come/che cosa/dove esattamente
I don't exactly agree with that
non sono del tutto d'accordo su questo
not exactly
non proprio
exactly!
esatto!
Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina
precisamente
exactly
proprio
exactly
sono le 10 -e
it's exactly ten o'clock
preciso (-a)
exactly the same
sapere qc con precisione
to know sth exactly
appunto
exactly
giusto
exactly
è proprio così
it's exactly like that
tale (e) quale
exactly the same
alle tre in punto
at exactly three o'clock

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

I don't know exactly how much you owe me, but let's call it an even $10
non so esattamente quanto mi devi, diciamo 10 dollari tondi?
exactly like …
proprio come …
how/what/where exactly …
come/che cosa/dove esattamente
I don't exactly agree with that
non sono del tutto d'accordo su questo
not exactly
non proprio

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

It's exactly how real rock should sound in 2014, and it's one of the best singles of the year.
en.wikipedia.org
But things don't work out exactly as he'd hoped.
en.wikipedia.org
With so few significant changes it plays almost exactly the same.
en.wikipedia.org
It is not known exactly how long solenodons can live in the wild.
en.wikipedia.org
Externally, the building is exactly as it was when it was first built.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "exactly" v drugih jezikih

Angleščina
Portugalščina
Angleščina
Ruščina
Angleščina
Bolgarščina
Angleščina
Srbščina
Angleščina
Arabščina
Angleščina
Nemščina
Angleščina
Francoščina
Angleščina
Poljščina
Angleščina
kitajščina
Angleščina
Španščina
Angleščina
Slovenščina