FIRST-CLASS - angleščina-italijanščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Angleščina

Angleščina

Italijanščina

Italijanščina

I. first class [brit. angl., am. angl. ˈˌfərs(t) ˈklæs] SAM.

1. first class (in trains, ships etc.):

first class: prima classe ž. spol

2. first class (in GB):

first class: = posta prioritaria

II. first-class PRID.

1. first-class:

first-class compartment, seat, ticket: di prima classe

first-class accommodation, hotel: di prima categoria

2. first-class (in GB):

first-class stamp: = francobollo per posta prioritaria

a first-class letter: = una lettera spedita con posta prioritaria

first-class mail: =posta prioritaria

3. first-class brit. angl. UNIV.:

first-class degree: con lode

4. first-class (excellent):

first-class: eccellente, di prim'ordine

III. first class [brit. angl., am. angl. ˈˌfərs(t) ˈklæs] PRISL.

1. first class travel:

first class: in prima classe

2. first class send:

first class: con posta prioritaria

airman first class <mn. airmen first class> [ˌeəmənˌfɜːstˈklɑːs, -ˈklæs] SAM. am. angl.

airman first class VOJ., ZRAČ. PROM.: aviere m. spol scelto

sergeant first class [ˌsɑːdʒəntˌfɜːstˈklɑːs, -ˈklæs] SAM. am. angl. VOJ.

sergeant first class: sergente m. spol maggiore

private first class [brit. angl., am. angl. ˈˌpraɪvɪt ˌfərst ˈklæs] SAM. am. angl. VOJ.

private first class: soldato m. spol scelto

private first class: caporale m. spol

the first-year class: la prima

Italijanščina

Italijanščina

Angleščina

Angleščina

emerito [eˈmɛrito] PRID.

1. emerito (titolo):

emerito professore: emeritus

2. emerito (insigne):

emerito: distinguished

emerito: renowned

3. emerito šalj.:

un emerito imbecille: a first-class idiot

prioritario <mn. prioritari, prioritarie> [prioriˈtarjo, ri, rje] PRID.

1. prioritario (più importante):

prioritario: overriding

prioritario: prior

prioritario caso, chiamata, debito, spesa: priority attrib.

la sicurezza costituisce il fattore prioritario: safety is the overriding consideration

2. prioritario (più veloce):

posta -a: = first-class (mail)

francobollo per posta -a: = first-class stamp

I. francobollo [frankoˈbollo] PRID. nesprem.

formato francobollo: miniature(-sized)

II. francobollo [frankoˈbollo] SAM. m. spol (vignette)

francobollo: (postage) stamp

francobollo da 25 penny: a 25 pence stamp

mettere un francobollo su una lettera: to put a stamp on a letter

collezionare francobolli: to collect stamps

un francobollo per posta prioritaria: a first-class stamp

pranzo sopraffino: first-rate or first-class dinner

prima: first class

biglietto di prima: first class ticket

viaggiare in prima: to travel first class

v slovarju PONS

Angleščina

Angleščina

Italijanščina

Italijanščina

first-class PRID.

first-class: di prim'ordine

I. first class SAM.

first class: prima classe ž. spol

II. first class PRISL.

to travel first class: viaggiare in prima (classe)

I. travel [ˈtræ·vəl] GLAG. nepreh. glag.

1. travel (make journey):

travel: viaggiare

to travel by air/car/train: viaggiare in aereo/macchina/treno

to travel first-class: viaggiare in prima classe

to travel light: viaggiare leggero

2. travel light, sound:

travel: propagarsi

3. travel (be away):

travel: essere in viaggio

4. travel pog. (go fast):

travel: andare a manetta

II. travel [ˈtræ·vəl] GLAG. preh. glag.

travel: viaggiare per

to travel a country/the world: viaggiare per un paese/per il mondo

to travel the length and breadth of a country: viaggiare in lungo e in largo per un paese

III. travel [ˈtræ·vəl] SAM. pl

travel: viaggi m. spol pl

they upgradeed him to first class: gli hanno dato un upgrade in prima classe

Italijanščina

Italijanščina

Angleščina

Angleščina

prioritario (-a) <-i, -ie> [pri·o·ri·ˈta:·rio] PRID.

prioritario (-a): priority

posta -a: first-class mail

caporale: private first class

viaggiare in prima classe: to travel first class

posta prioritaria: first class mail

Present
I	travel
you	travel
he/she/it	travels
we	travel
you	travel
they	travel

Past
I	travelled / am. angl. traveled
you	travelled / am. angl. traveled
he/she/it	travelled / am. angl. traveled
we	travelled / am. angl. traveled
you	travelled / am. angl. traveled
they	travelled / am. angl. traveled

Present Perfect
I	have	travelled / am. angl. traveled
you	have	travelled / am. angl. traveled
he/she/it	has	travelled / am. angl. traveled
we	have	travelled / am. angl. traveled
you	have	travelled / am. angl. traveled
they	have	travelled / am. angl. traveled

Past Perfect
I	had	travelled / am. angl. traveled
you	had	travelled / am. angl. traveled
he/she/it	had	travelled / am. angl. traveled
we	had	travelled / am. angl. traveled
you	had	travelled / am. angl. traveled
they	had	travelled / am. angl. traveled

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

to travel first class: viaggiare in prima (classe)

they upgradeed him to first class: gli hanno dato un upgrade in prima classe

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

In all first-class games that season he scored 438 runs at 25.76 and took 51 wickets at 27.49.

en.wikipedia.org

The following year he made two further appearances and finished his first-class career with 141 runs, at an average of 47.

en.wikipedia.org

All together, he umpired 31 first-class matches in his career between 1979 and 1987.

en.wikipedia.org

He was only 25 when his first-class career ended.

en.wikipedia.org

The following year, he made two first-class appearances, before taking nine years out of the game.

en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "first-class" v drugih jezikih

Portugalščina