FIRST-CLASS - angleščina-francoščina prevod

Oxford-Hachette French Dictionary

Angleščina

Francoščina

I. first class SAM.

1. first class TRANSP.:

first class

première ž. spol classe

first class

première ž. spol

2. first class (of post):

first class

tarif m. spol rapide

II. first-class PRID.

1. first-class TRANSP.:

first-class accommodation, compartment, hotel, seat, ticket

de première (classe)

2. first-class (of post):

first-class stamp

(au) tarif rapide

first-class send

en tarif rapide

a first-class letter

une lettre en tarif rapide

first-class mail

courrier (au tarif) rapide

3. first-class brit. angl. UNIV.:

first-class degree

avec mention très bien

4. first-class (excellent):

first-class

excellent, de premier ordre

III. first class PRISL.

1. first class TRANSP.:

first class travel

en première (classe)

2. first class (of post):

first class

en tarif rapide

sergeant first class SAM. am. angl. VOJ.

sergeant first class

sergent-chef m. spol

private first class, PFC SAM. am. angl. VOJ.

private first class

caporal m. spol

airman first class SAM. am. angl.

airman first class VOJ., ZRAČ. PROM.

caporal m. spol (de l'armée de l'air américaine)

a first class/single room supplement

un supplément de première classe/pour chambre à un lit

a first-/second-class degree

≈ licence avec mention très bien/bien

Francoščina

Angleščina

tarif normal/économique

first-class/second-class rate

timbre tarif rapide/tarif lent

first-class/second-class stamp

voiture de première (classe)

first class carriage brit. angl.

voiture de première (classe)

first class car am. angl.

voyager en première classe

to travel first class

v slovarju PONS

Angleščina

Francoščina

I. first class SAM.

first class

première classe ž. spol

II. first class PRID.

first-class hotel, ticket

de première classe

first-class merchandise

de première qualité

first-class restaurant

excellent(e)

first-class mail

(au tarif) rapide

III. first class PRISL.

first class travel

en première classe

first class send

au tarif rapide

a first class honours degree

une licence avec mention très bien

to fly first class/in Concorde

voyager par avion en première classe/sur Concorde

Francoščina

Angleščina

caporal-chef

private first class am. angl.

première

first class

billet de première

first class ticket

être de première

to be first class

de 1ère catégorie hôtel

first class hotel

de grande/première classe

first class

v slovarju PONS

Angleščina

Francoščina

first-class PRID.

first-class hotel, ticket

de première classe

first-class merchandise

de première qualité

first-class restaurant

excellent(e)

first-class mail

(au tarif) rapide

I. first class SAM.

first class

première classe ž. spol

II. first class PRISL.

first class to travel

en première classe

first class to send

au tarif rapide

to fly first class

voyager (en avion) en première classe

Francoščina

Angleščina

catégorie [kategɔʀi] SAM. ž. spol

1. catégorie (groupe):

catégorie

category

catégorie socioprofessionnelle

social and occupational group

2. catégorie ŠPORT:

catégorie

class

3. catégorie (qualité):

de 1ère catégorie produit alimentaire

premium food product

de 1ère catégorie hôtel

first-class hotel

caporal-chef

private first class

première

first class

billet de première

first class ticket

être de première

to be first class

de grande/première classe

first class

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

He had little success in his two first-class matches, scoring 14 runs at an average of 3.50, with a high score of 6.

en.wikipedia.org

He took 111 wickets in his nineteen first-class games at an average of 13.20.

en.wikipedia.org

The following year, he made two first-class appearances, before taking nine years out of the game.

en.wikipedia.org

He was only 25 when his first-class career ended.

en.wikipedia.org

In all first-class games that season he scored 438 runs at 25.76 and took 51 wickets at 27.49.

en.wikipedia.org