RE-FORM - angleščina-italijanščina prevod

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Angleščina

Italijanščina

I. re-form [brit. angl. riːˈfɔːm, am. angl. riˈfɔrm] GLAG. preh. glag.

re-form

riformare

re-form

ricostituire

re-form VOJ. troops

rimettere in formazione

II. re-form [brit. angl. riːˈfɔːm, am. angl. riˈfɔrm] GLAG. nepreh. glag.

1. re-form GLAS.:

re-form group:

riformarsi

2. re-form VOJ.:

re-form troops:

rimettersi in formazione

I. reform [brit. angl. rɪˈfɔːm, am. angl. rəˈfɔrm] SAM.

reform

riforma ž. spol

reform before samost. programme, movement

di riforma

II. reform [brit. angl. rɪˈfɔːm, am. angl. rəˈfɔrm] GLAG. preh. glag.

reform

riformare

III. reform [brit. angl. rɪˈfɔːm, am. angl. rəˈfɔrm] GLAG. nepreh. glag.

reform

riformarsi

reform school [am. angl. rəˈfɔrm ˌskul, riˈfɔrm ˌskul] SAM. am. angl.

reform school

riformatorio m. spol

reform school

casa ž. spol di correzione

land reform [brit. angl., am. angl. lænd rəˈfɔ(ə)rm] SAM.

land reform

riforma ž. spol agraria

leasehold reform [ˈliːshəʊldrɪˌfɔːm] SAM.

leasehold reform

revisione ž. spol del contratto di locazione

Reform Judaism [am. angl. rəˈfɔ(ə)rm, riˈfɔ(ə)rm ˈdʒudəˌɪzəm, ˈdʒudiˌɪzəm] SAM.

Reform Judaism

ebraismo m. spol riformato

unambitious reform

modesto

timid person, smile, decision, reform

timido also fig.

Italijanščina

Angleščina

riforma

reform

riforma dell'insegnamento, dell'ortografia

teaching, spelling reform

una richiesta di riforma

a call for reform

votare per la riforma

to vote for reform

riforma agraria

land reform

riforma elettorale

electoral reform

riforma sociale

social reform

movimento riformatore

movement of reform

v slovarju PONS

Angleščina

Italijanščina

I. re-form [ˌri:·ˈfɔ:rm] GLAG. preh. glag.

re-form

formare di nuovo

II. re-form [ˌri:·ˈfɔ:rm] GLAG. nepreh. glag.

re-form

riformarsi

I. reform [rɪ·ˈfɔ:rm] GLAG. preh. glag.

reform

riformare

II. reform [rɪ·ˈfɔ:rm] GLAG. nepreh. glag.

reform

ravvedersi

III. reform [rɪ·ˈfɔ:rm] SAM.

reform

riforma ž. spol

reform school SAM.

reform school

riformatorio m. spol

land reform SAM.

land reform

riforma ž. spol agraria

thoroughgoing reform

radicale

Italijanščina

Angleščina

I. ricostituire <ricostituisco> [ri·kos·ti·tu·ˈi:·re] GLAG. preh. glag. (governo, gruppo)

ricostituire

to re-form

II. ricostituire <ricostituisco> [ri·kos·ti·tu·ˈi:·re] GLAG. povr. glag.

ricostituire ricostituirsi (società, gruppo, comitato):

ricostituirsi

to re-form

ravvedimento

reform

riforma

reform

riforma

reform

riformare

to reform

riformare

to reform

riformarsi

to re-form

riforma -a

tax reform

Present

I	re-form
you	re-form
he/she/it	re-forms
we	re-form
you	re-form
they	re-form

Past

I	re-formed
you	re-formed
he/she/it	re-formed
we	re-formed
you	re-formed
they	re-formed

Present Perfect

I	have	re-formed
you	have	re-formed
he/she/it	has	re-formed
we	have	re-formed
you	have	re-formed
they	have	re-formed

Past Perfect

I	had	re-formed
you	had	re-formed
he/she/it	had	re-formed
we	had	re-formed
you	had	re-formed
they	had	re-formed

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

It will occasionally nest in large gardens, but is usually extremely timid, probably due to the heavy hunting pressure it faces during migration.

en.wikipedia.org

She is very timid and nervous, but has been gifted with immense natural strength.

en.wikipedia.org

The fish is a timid surface dwelling predator.

en.wikipedia.org

Though human fatalities can occur, these snakes are normally timid and prefer to avoid humans.

en.wikipedia.org

Alligators are generally timid towards humans and tend to walk or swim away if one approaches.

en.wikipedia.org