Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Emerald
incaricato

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina

I. task [brit. angl. tɑːsk, am. angl. tæsk] SAM.

task
compito m. spol
task
incombenza ž. spol
task
dovere m. spol (of doing di fare)
a hard task
un duro compito
to have the task of doing
avere il compito di fare
he finds writing reports a hard task
trova che scrivere rapporti sia un lavoraccio
painting the ceiling will be no easy task
dipingere il soffitto non sarà un lavoro tanto facile

II. task [brit. angl. tɑːsk, am. angl. tæsk] GLAG. preh. glag.

1. task (assign a task):

task
assegnare un compito

2. task (strain):

task
mettere a dura prova, affaticare

3. task (test):

task vehicle
collaudare la solidità di

III. task [brit. angl. tɑːsk, am. angl. tæsk]

to take sb to task
rimproverare qn (about, for, over per)

task force [brit. angl., am. angl. ˈtæsk ˌfɔrs] SAM.

1. task force VOJ.:

task force
task force ž. spol

2. task force (of police):

task force
squadra ž. spol speciale

3. task force (committee):

task force
task force ž. spol

task-based learning [ˈtɑːskbeɪsdˌlɜːnɪŋ, ˈtæsk-] SAM.

task-based learning
= apprendimento basato sulla pratica

standard assessment task [ˌstændədəˈsesməntˌtɑːsk, -ˌtæsk] SAM. (in GB)

standard assessment task ŠOL.
= esame di idoneità scolastica sostenuto all'età di 7, 11 e 14 anni
mindlessly perform task
in modo meccanico, come un automa
thankless task
ingrato, faticoso
wearying task
faticoso
well-done task, job
benfatto
his allotted task
il compito assegnatogli
Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina
impresa -a
Herculean task

v slovarju PONS

Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina

I. task [tæsk] SAM.

task
compito m. spol
to take sb to task
richiamare qn all'ordine

II. task [tæsk] GLAG. preh. glag.

task
assegnare un compito a
to be tasked with sth
essere incaricato di qc

task force SAM.

task force VOJ.
task force ž. spol nesprem.
task force (team)
equipe ž. spol nesprem.
Herculean task
impresa ž. spol erculea
formidable opponent, task
difficile
challenging course, task
impegnativo, -a
accomplishment of a task
realizzazione di un compito
to accomplish a task
portare a termine un compito
achieve task
portare a termine
Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina
incombenza
task
un'impresa -a
a huge task
Present
Itask
youtask
he/she/ittasks
wetask
youtask
theytask
Past
Itasked
youtasked
he/she/ittasked
wetasked
youtasked
theytasked
Present Perfect
Ihavetasked
youhavetasked
he/she/ithastasked
wehavetasked
youhavetasked
theyhavetasked
Past Perfect
Ihadtasked
youhadtasked
he/she/ithadtasked
wehadtasked
youhadtasked
theyhadtasked
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

to accomplish a task
portare a termine un compito
to perform a task
eseguire un compito
task/scroll bar
barra delle applicazioni/di scorrimento
to be equal to a task
essere all'altezza di un compito
to take sb to task
richiamare qn all'ordine
to be tasked with sth
essere incaricato di qc
Herculean task
impresa ž. spol erculea
to be unequal to a task
non essere all'altezza di un compito
accomplishment of a task
realizzazione di un compito

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Restoration of a car is a daunting task, not one to be undertaken lightly, or by the inexperienced.
en.wikipedia.org
The movement consisted of task-oriented actions, emphasizing neutral performance and featuring no interaction with the audience.
en.wikipedia.org
Through the whole essay he marvels at and displays the absurdity of such a task.
en.wikipedia.org
Tasks for the player to complete help to guide the player through the game once the tutorial is complete.
en.wikipedia.org
He chaired a parliamentary task force that examined banking and small business policy in 1994.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar