Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
technicolor
completo, -a

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina

utter1 [brit. angl. ˈʌtə, am. angl. ˈədər] PRID.

utter failure, boredom, despair etc.
totale
utter disaster
completo
utter honesty, sincerity, amazement
assoluto
utter scoundrel
bell'e buono
utter stranger, fool
perfetto
utter rubbish!
scemenze!

utter2 [brit. angl. ˈʌtə, am. angl. ˈədər] GLAG. preh. glag.

1. utter:

utter word
pronunciare, proferire
utter curse
pronunciare, lanciare
utter cry
lanciare, cacciare
utter sound
emettere
utter warning
dare
I couldn't utter a word
non sono riuscito a dire neanche una parola

2. utter PRAVO:

utter libel, slander
diffondere
utter forged banknotes
mettere in circolazione
a scene of utter desolation
una scena di estrema desolazione
a complete, an utter fiasco
un fiasco completo, totale
Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina
che gran baggianata!
what utter nonsense!
proferire parola
to utter
diffondere libelli contro qn
to utter libels against sb
dire, scrivere delle oscenità
to utter, write obscenities
vivere nella più -a miseria
to live in utter squalor
scemenze!
utter rubbish!

v slovarju PONS

Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina

utter1 [ˈʌ·t̬ɚ] PRID.

utter
completo, -a
in utter despair
nella più totale disperazione
utter nonsense
tutte sciocchezze
an utter fool
un perfetto idiota

utter2 [ˈʌ·t̬ɚ] GLAG. preh. glag.

utter
proferire
without uttering a word
senza proferire parola
it was utter mayhem
era una baraonda infernale
to utter a profanity
dire una parolaccia
Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina
un perfetto idiota
an utter fool
proferire
to utter
barricarsi in un silenzio assoluto
to not utter a single word
fare scena -a fig.
to not utter a word
Present
Iutter
youutter
he/she/itutters
weutter
youutter
theyutter
Past
Iuttered
youuttered
he/she/ituttered
weuttered
youuttered
theyuttered
Present Perfect
Ihaveuttered
youhaveuttered
he/she/ithasuttered
wehaveuttered
youhaveuttered
theyhaveuttered
Past Perfect
Ihaduttered
youhaduttered
he/she/ithaduttered
wehaduttered
youhaduttered
theyhaduttered
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

to utter a profanity
dire una parolaccia
in utter despair
nella più totale disperazione
utter nonsense
tutte sciocchezze
an utter fool
un perfetto idiota
it was utter mayhem
era una baraonda infernale

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

In the instant case, the speech was professional speech, as it was uttered by a lawyer.
en.wikipedia.org
This drove women to utter frustration and desperation.
en.wikipedia.org
He walks away, leaving the boys in utter shock.
en.wikipedia.org
Displaying birds utter a far-carrying and explosive quoip as they leap from a lateral branch in mid-canopy.
en.wikipedia.org
The boons and curse uttered by him were proved to be absolutely true.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "utter" v drugih jezikih

Angleščina
Portugalščina
Angleščina
Ruščina
Angleščina
Bolgarščina
Angleščina
Srbščina
Angleščina
Arabščina
Angleščina
Nemščina
Angleščina
Francoščina
Angleščina
Poljščina
Angleščina
kitajščina
Angleščina
Španščina
Angleščina
Slovenščina