Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

перепрыгнешь
to spread
Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina
I. diffondere [difˈfondere] GLAG. preh. glag.
1. diffondere (emanare):
diffondere
diffondere
diffondere luce, calore
diffondere luce, calore
diffondere profumo
diffondere profumo
diffondere sicurezza, serenità
2. diffondere (propagare):
diffondere
diffondere infezione, panico
diffondere infezione, panico
diffondere malattia
diffondere musica
3. diffondere (divulgare):
diffondere
diffondere notizia, comunicato, idee
diffondere rapporto, documento
diffondere vangelo, religione
diffondere vangelo, religione
diffondere pettegolezzi
diffondere pettegolezzi
diffondere moda
diffondere la cultura
4. diffondere TRG. (distribuire):
diffondere
diffondere articolo, prodotto, giornale
5. diffondere:
diffondere RADIO, TV
diffondere programma
II. diffondersi GLAG. povr. glag.
1. diffondersi (propagarsi):
diffondersi notizia, informazione, pettegolezzo:
diffondersi notizia, informazione, pettegolezzo:
diffondersi malattia, dolore:
diffondersi malattia, dolore:
diffondersi insegnamento, religione, uso, abitudine:
diffondersi insegnamento, religione, uso, abitudine:
diffondersi calore, luce:
diffondersi calore, luce:
diffondersi calore, luce:
diffondersi profumo:
2. diffondersi (prendere piede, affermarsi):
diffondersi prodotto:
diffondersi moda, sistema:
diffondersi moda, sistema:
3. diffondersi (dilungarsi):
to expatiate su: on
Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina
to blaze sth abroad ur. jez.
disseminate information, ideas, views
diffondere (in in)
promulgate theory, idea
propagate myth, story
emanate serenity
blazon details, news
Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina
I. diffondere [dif·ˈfon·de·re] GLAG. preh. glag.
diffondere
II. diffondere [dif·ˈfon·de·re] GLAG. povr. glag. diffondersi
1. diffondere (luce, profumo, notizia, moda):
2. diffondere (dilungarsi):
Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina
propagate lie, rumor
spread news
Presente
iodiffondo
tudiffondi
lui/lei/Leidiffonde
noidiffondiamo
voidiffondete
lorodiffondono
Imperfetto
iodiffondevo
tudiffondevi
lui/lei/Leidiffondeva
noidiffondevamo
voidiffondevate
lorodiffondevano
Passato remoto
iodiffusi
tudiffondesti
lui/lei/Leidiffuse / diffondé
noidiffondemmo
voidiffondeste
lorodiffusero / diffonderono
Futuro semplice
iodiffonderò
tudiffonderai
lui/lei/Leidiffonderà
noidiffonderemo
voidiffonderete
lorodiffonderanno
PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
Tuttavia, l'incursione fallì e le truppe in ritirata non fecero che diffondere il proprio panico tra le guarnigioni delle altre fortezze.
it.wikipedia.org
Il nome è diffuso perlopiù al maschile ed è raro al femminile.
it.wikipedia.org
Era invece marginale il settore dell'allevamento, diffuso perlopiù nella zona settentrionale del paese.
it.wikipedia.org
Teniamo conto che il file documentisegreti.doc abbia delle informazioni importanti riguardo alla strategia di marketing della nostra azienda che non vogliamo venga diffuso.
it.wikipedia.org
Una grande delusione si diffuse tra le legioni per gli scarsi risultati raggiunti nella battaglia.
it.wikipedia.org