NUTS - angleščina-nemščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

v slovarju PONS

I. nuts [nʌts] SAM.

nuts mn. esp am. angl. zelo pog.:

nuts: Eier vulg. pl

if he tries to grab you, just knee him in the nuts: wenn er versucht, dich zu greifen, dann trete ihm einfach eine in die Eier

II. nuts [nʌts] PRID. pred.

1. nuts pog. (foolish):

to be nuts: verrückt sein

2. nuts pog. (angry):

to go nuts: durchdrehen pog.

to go nuts: ausrasten pog.

3. nuts pog. (enthusiastic):

to be nuts about [or over] sb/sth: verrückt nach jdm/etw sein pog.

Vnos OpenDict

nuts SAM.

nuts (in poker) mn. samost.: Nuts mn. samost.

nuts (in poker) mn. samost.: die bestmögliche Hand

to have the nuts (in poker): die bestmögliche Hand haben

Vnos OpenDict

nuts SAM.

that's driving me nuts pog.: das macht mich total verrückt pog.

that's driving me nuts pog.: das macht mich echt wahnsinnig pog.

I. nut [nʌt] SAM.

1. nut (fruit):

nut: Nuss ž. spol <-, Nüsse>

2. nut TEH.:

nut: Mutter ž. spol <-, -n>

to tighten the nut up: die Mutter festziehen

3. nut pog. (madman):

nut: Bekloppte(r) ž. spol(m. spol) <-n, -n> Nem. sleng

nut: Dodel m. spol <-s, -n> avstr. slabš. robato

4. nut pog. (fool):

nut: Verrückte(r) ž. spol(m. spol) <-n, -n; -n, -n>

nut: avstr. a. Spinner m. spol

5. nut pog. (fan):

nut: Fanatiker(in) m. spol (ž. spol) <-s, ->

health/sports nut: Gesundheits-/Sportfanatiker(in) m. spol (ž. spol)

6. nut pog. (head):

nut: Schädel m. spol <-s, -> pog.

nut: Birne ž. spol <-, -n> pog.

nut: Grind m. spol <-(e)s, -e> pog.

to be off one's nut: übergeschnappt sein pog.

to do one's nut brit. angl., avstral. angl.: ausrasten pog.

to do one's nut brit. angl., avstral. angl.: durchdrehen

to use one's nut: sein Hirn benutzen

7. nut am. angl. pog. (costs):

nut: Geldbedarf m. spol <-(e)s> kein pl

fraza:

the nuts and bolts of sth: die fundamentalen Grundlagen einer S. rod.

a hard [or tough]nut to crack (problem): eine harte Nuss

a hard [or tough]nut to crack (person): eine schwierige Person

II. nut [nʌt] SAM. modifier

nut allergy: Nussallergie ž. spol

nut cutlet: Nussschnitzel sr. spol

nut filling: Nussfüllung ž. spol

nut tree: Nussbaum m. spol <-(e)s, -bäume>

III. nut <-tt-> [nʌt] GLAG. preh. glag. pog.

to nut sb: jdm eine Kopfnuss geben

goo·roo nut [ˈgu:ru:] SAM. BOT.

gooroo nut (cola nut): Kolanuss ž. spol

ˈlug nut SAM.

lug nut: Radmutter ž. spol <-, -n>

Vnos OpenDict

nut SAM.

union nut TEH.: Überwurfmutter ž. spol

Vnos OpenDict

nut SAM.

nut (of a string instrument) GLAS.: Sattel m. spol

Vnos OpenDict

nut job SAM.

nut job pog.: Spinner(in) m. in ž. spol pog.

he's a complete nut job! pog.: der ist doch total durchgeknallt! sleng

Vnos OpenDict

collar nut SAM.

collar nut TEH.: Überwurfmutter ž. spol

Strokovni slovar za biologijo Klett

nut SAM.

nut: Nuss(frucht)

three-angled nut SAM.

three-angled nut: dreikantige Nüsse

Kulinarični slovar Lingenio

Nusskranz: nut ring cake

Pinienkernsauce: pine nut sauce

Strokovni slovar za hlajenje GEA

Doppelnuß: double nut

Kombi-Stecknuß: combined stud nut

Present
I	nut
you	nut
he/she/it	nuts
we	nut
you	nut
they	nut

Past
I	nutted
you	nutted
he/she/it	nutted
we	nutted
you	nutted
they	nutted

Present Perfect
I	have	nutted
you	have	nutted
he/she/it	has	nutted
we	have	nutted
you	have	nutted
they	have	nutted

Past Perfect
I	had	nutted
you	had	nutted
he/she/it	had	nutted
we	had	nutted
you	had	nutted
they	had	nutted

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

to go nuts: durchdrehen pog.

to go nuts: ausrasten pog.

to be nuts about [or over] sb/sth: verrückt nach jdm/etw sein pog.

use chopped herbs, nuts, garlic, or whatever: verwenden Sie gehackte Kräuter, Nüsse, Knoblauch oder Ähnliches

coarsely chopped nuts etc.: grob gehackt

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

The bolt holes in the lugs were cast, and had a conical section, so all the load was concentrated at a sharp outer edge.

en.wikipedia.org

The arms were formed in one piece, and were pivoted at the crown on a bolt passing through the forked shank.

en.wikipedia.org

As the barrel moved forward, the block would be lifted as it rode across the frame forcing the lug upward to lock into the bolt.

en.wikipedia.org

The web of the rail experiences large shear forces and these are enhanced around the bolt hole.

en.wikipedia.org

The bolt was then carried to the rear by momentum with the recoil spring operating on the bolt.

en.wikipedia.org

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

[...]

The taste is initially zemitá with notes of nuts, After a period of smoking compact, towards the end of alternate gradually tones the nuts with pepper and spices.

[...]

www.gentlemensclub.cz

[...]

Der Geschmack ist auf den ersten, erdig, mit einem Hauch von Nüssen, Nach der Zeit des Rauchens kompakt, gegen Ende Töne nach und nach die Eier abwechselnd mit Pfeffer und Gewürze.

[...]

www.gentlemensclub.cz

Preiščite slovar

Poglej "nuts" v drugih jezikih

Portugalščina

Italijanščina