Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
envergure
wingspan
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
envergure [ɑ̃vɛʀɡyʀ] SAM. ž. spol
1. envergure (d'ailes):
envergure
wingspan
oiseau/avion de X mètres d'envergure
bird/plane with a wingspan of X metres brit. angl.
2. envergure fig.:
envergure (de personne)
stature
envergure (de projet, d'entreprise)
scale
un politicien d'envergure/de son envergure
a politician of stature/of his stature
un architecte de grande envergure/d'envergure internationale
an architect of considerable stature/of international stature
un projet/une entreprise de grande/petite envergure
a large-/small-scale project/enterprise
un projet d'envergure
a substantial project
un projet/une œuvre d'envergure internationale
a project/work of international scope
prendre une envergure telle que…
to swell to such proportions that…
sans envergure projet, débat
limited
sans envergure personne
of no account
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
wingspan
envergure ž. spol
gravitas
envergure ž. spol
he lacks gravitas
il manque d'envergure, il ne fait pas le poids
stature
envergure ž. spol
to give sb stature
donner de l'envergure à qn
massive campaign, task, programme
de grande envergure
full-scale operation, search
de grande envergure
wide-ranging
de grande envergure
big-time
de grande envergure
extensive operations, changes, developments
de grande envergure
scope (of plan)
envergure ž. spol
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
envergure [ɑ̃vɛʀgyʀ] SAM. ž. spol
1. envergure (dimension):
envergure d'un avion, oiseau
wingspan
envergure d'un bateau, d'une voile
breadth
4, 20 m d'envergure
4.2 metres broad
2. envergure (valeur, ampleur):
envergure
scale
envergure d'une personne
calibre
de grande envergure
high calibre
de grande envergure action
large-scale
avoir de l'envergure personne
to have calibre
avoir de l'envergure chose
to be sizeable
prendre de l'envergure personne
to shape up
prendre de l'envergure société
to expand
prendre de l'envergure scandale, dispute
to become more serious
prendre de l'envergure grève
to escalate
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
wingspan
envergure ž. spol
lightweight person
qui manque d'envergure
lightweight
personne ž. spol manquant d'envergure
full-scale action
de grande envergure
to be of great/small stature
être de grande/petite envergure
large-scale emergency aid
de grande envergure
span
envergure ž. spol
scope of undertaking, plan
envergure ž. spol
advantages of scale
les avantages mpl du commerce de grande envergure
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
envergure [ɑ͂vɛʀgyʀ] SAM. ž. spol
1. envergure (dimension):
envergure d'un avion, oiseau
wingspan
envergure d'un bateau, d'une voile
breadth
4, 20 m d'envergure
4.2 meters wide
2. envergure (valeur, ampleur):
envergure
scale
envergure d'une personne
caliber
de grande envergure
high caliber
de grande envergure action
large-scale
avoir de l'envergure personne
to have stature
avoir de l'envergure chose
to be sizeable
prendre de l'envergure personne
to shape up
prendre de l'envergure société
to expand
prendre de l'envergure scandale, dispute
to become more serious
prendre de l'envergure grève
to escalate
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
wingspan
envergure ž. spol
lightweight person
qui manque d'envergure
lightweight
personne ž. spol manquant d'envergure
full-scale action
de grande envergure
to be of great/small stature
être de grande/petite envergure
large-scale emergency aid
de grande envergure
scope of undertaking, plan
envergure ž. spol
span
envergure ž. spol
advantages of scale
les avantages mpl du commerce de grande envergure
PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)
4, 20 m d'envergure
4.2 metres broad
de grande envergure
high calibre
de grande envergure action
large-scale
avoir de l'envergure personne
to have calibre
avoir de l'envergure chose
to be sizeable
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
Son fuselage a été allongé, son envergure est plus imposante et les deux gouvernes de direction ont été remplacées par une seule dérive.
fr.wikipedia.org
À la lassitude d'un projet d'une telle envergure sur lequel il travaille depuis près de dix ans, s'ajoutent des problèmes financiers et artistiques.
fr.wikipedia.org
Ce modèle d'entraînement d'une envergure de 8,4 m et d'une longueur de 6,90 m est prévu pour un pilote et son élève.
fr.wikipedia.org
Son envergure est comprise entre 65 et 75 cm et son poids varie de 550 à 900 g.
fr.wikipedia.org
Sa richesse, répartie en haciendas, biens-fonds urbains et commerces d’envergure locale ou internationale, formait le support de six familles de négociants latifondistes.
fr.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "envergure" v drugih jezikih

Francoščina
Nemščina
Francoščina
Italijanščina
Francoščina
kitajščina
Francoščina
Španščina
Francoščina
Slovenščina