Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Rechtsschreibfehler
to lick somebody's boots
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
lèche [lɛʃ] SAM. ž. spol
1. lèche (flatterie):
lèche pog.
lèche pog.
apple-polishing am. angl. pog.
faire de la lèche
faire de la lèche
to be an apple-polisher am. angl. pog.
faire de la lèche à qn
to lick sb's boots pog.
2. lèche UM. (touche):
lèche
I. lèche-bottes, lèche-botte <mn. lèche-bottes> [lɛʃbɔt] pog. SAM. m. in ž. spol
lèche-bottes
lèche-bottes
apple-polisher am. angl. pog.
II. lèche-bottes, lèche-botte <mn. lèche-bottes> [lɛʃbɔt] pog. SAM. m. spol
lèche-bottes
lèche-bottes
apple-polishing am. angl. pog.
faire du lèche-bottes
faire du lèche-bottes
to be an apple-polisher am. angl. pog.
lèche-vitrines, lèche-vitrine <mn. lèche-vitrines> [lɛʃvitʀin] SAM. m. spol
lèche-vitrines
faire du lèche-vitrines
I. lécher [leʃe] GLAG. preh. glag.
1. lécher (avec la langue):
lécher cuillère, assiette
2. lécher (effleurer):
lécher flamme:
lécher mer:
3. lécher (peaufiner) pog.:
lécher œuvre
4. lécher pog.:
II. se lécher GLAG. povr. glag.
se lécher povr. glag.:
III. lécher [leʃe]
lécher les bottes pog. de qn
to lick sb's boots pog.
lécher les bottes pog. de qn
to brown-nose sb am. angl. sleng
lécher le cul vulg. à qn
to lick sb's arse brit. angl. vulg.
lécher le cul vulg. à qn
to kiss sb's ass am. angl. vulg.
I. lèche-cul <mn. lèche-cul, lèche-culs> [lɛʃky] vulg. SAM. m. in ž. spol
lèche-cul
arse-licker brit. angl. vulg.
lèche-cul
ass-kisser am. angl. vulg.
II. lèche-cul <mn. lèche-cul, lèche-culs> [lɛʃky] vulg. SAM. m. spol
lèche-cul
arse-licking brit. angl. vulg.
lèche-cul
ass-kissing am. angl. vulg.
faire du lèche-cul
to be an arse-licker brit. angl. vulg.
faire du lèche-cul
to kiss ass am. angl. vulg.
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
lèche-cul m. in ž. spol nesprem. sleng
lèche-bottes m. in ž. spol nesprem. pog.
lèche-bottes m. in ž. spol nesprem.
lèche-cul sleng
lèche-cul vulg.
lèche-cul sleng
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
lèche [lɛʃ] SAM. ž. spol pog.
faire de la lèche à qn
lèche-botte <lèche-bottes> [lɛʃbɔt] SAM. m. in ž. spol pog.
lèche-botte
lèche-vitrines [lɛʃvitʀin] SAM. m. spol sans mn.
lèche-vitrines
lèche-cul <lèche-culs> [lɛʃky] SAM. m. in ž. spol vulg.
lèche-cul
arse-licker brit. angl.
lèche-cul
ass kisser am. angl.
I. lécher [leʃe] GLAG. preh. glag.
lécher assiette, cuillère, bol, plat
lécher visage, glace
lécher lait
II. lécher [leʃe] GLAG. povr. glag.
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
lèche-bottes m. in ž. spol pog.
lèche-botte m. in ž. spol
lèche-botte m. in ž. spol
lèche-botte m. in ž. spol
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
lèche [lɛʃ] SAM. ž. spol pog.
faire de la lèche à qn
lèche-vitrines [lɛʃvitʀin] SAM. m. spol sans mn.
lèche-vitrines
lèche-botte <lèche-bottes> [lɛʃbɔt] SAM. m. in ž. spol pog.
lèche-botte
lèche-cul <lèche-culs> [lɛʃky] SAM. m. in ž. spol vulg.
lèche-cul
lèche-cul
I. lécher [leʃe] GLAG. preh. glag.
lécher assiette, cuillère, bol, plat
lécher visage, glace
lécher lait
II. lécher [leʃe] GLAG. povr. glag.
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
lèche-bottes m. in ž. spol pog.
lèche-botte m. in ž. spol
lèche-botte m. in ž. spol
Présent
jelèche
tulèches
il/elle/onlèche
nousléchons
vousléchez
ils/elleslèchent
Imparfait
jeléchais
tuléchais
il/elle/onléchait
nousléchions
vousléchiez
ils/ellesléchaient
Passé simple
jeléchai
tuléchas
il/elle/onlécha
nousléchâmes
vousléchâtes
ils/ellesléchèrent
Futur simple
jelècherai
tulècheras
il/elle/onlèchera
nouslècherons
vouslècherez
ils/elleslècheront
PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
En effet, pour se nourrir, elle se mit à lécher les blocs de givre.
fr.wikipedia.org
De chaque côté, se trouvent quatre autres lions qui lui lèchent les coudes et les oreilles.
fr.wikipedia.org
Rien ne dit, en effet, qu'il s'agissait de faire lécher les pieds du patient.
fr.wikipedia.org
Sitôt que sa mère l'a léché, le nouveau-né finit de sécher.
fr.wikipedia.org
La contamination se fait surtout par voie orale chez les jeunes veaux, en léchant des objets souillés ou lors de la tétée.
fr.wikipedia.org