Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
monument
memorial

Oxford-Hachette French Dictionary

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

monument [mɔnymɑ̃] SAM. m. spol

1. monument (commémoratif):

monument
monument
un monument à la mémoire des victimes
a monument in memory of the victims

2. monument (édifice):

monument
(historic) building
visiter les monuments de Paris
to see the sights of Paris

3. monument fig.:

être un monument de bêtise personne:
to be monumentally stupid
un des monuments de la peinture mondiale
a masterpiece of painting

fraza:

monument historique
ancient monument
classé monument historique
listed as an ancient monument
monument aux morts
war memorial
imposant (imposante) stature, monument
imposing
austère monument, lieu
forbidding
déposer une gerbe au monument aux morts
to lay a wreath on the war memorial
trapu (trapue) monument, bâtiment
squat
contempler paysage, monument
to contemplate
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
national monument
monument m. spol historique
ancient monument
monument m. spol historique
war memorial
monument m. spol aux morts
monument
monument m. spol
monument to a war hero
monument à la gloire d'un héros de guerre

v slovarju PONS

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

monument [mɔnymɑ̃] SAM. m. spol

1. monument (mémorial):

monument
memorial
monument funéraire
funeral monument
monument aux morts
memorial
monument aux morts (aux soldats morts pendant la guerre)
war memorial

2. monument (édifice):

monument
monument
être classé monument historique
to be listed as an historic building
monument public
civic building

3. monument fig. pog.:

c'est un monument d'orgueil/de bêtise
he is monumentally proud/stupid
déshonorer monument, paysage
to disfigure
classer monument
to list
immortel(le) amour, gloire, monument
eternal
conserver monument
to maintain
défigurer monument
to deface
ériger monument
to erect
historique événement, monument
historic
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
monument
monument m. spol
Nelson's Column
le monument de Nelson
v slovarju PONS
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

monument [mɔnymɑ͂] SAM. m. spol

1. monument (mémorial):

monument
memorial
monument funéraire
funeral monument
monument aux morts
memorial
monument aux morts (aux soldats morts pendant la guerre)
war memorial

2. monument (édifice):

monument
monument
être classé monument historique
to be placed on the register of historic buildings
monument public
public building

3. monument fig. pog.:

c'est un monument d'orgueil/de bêtise
he is monumentally proud/stupid
déshonorer monument, paysage
to disfigure
immortel(le) amour, gloire, monument
eternal
classer monument
to list
défigurer monument
to deface
ériger monument
to erect
conserver monument
to maintain
conservation d'un monument
conservation
historique événement, monument
historic
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
monument
monument m. spol

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

monument funéraire
funeral monument
monument aux morts
memorial
monument aux morts (aux soldats morts pendant la guerre)
war memorial
être classé monument historique
to be listed as an historic building
monument public
civic building

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Cette forme originelle a été conservée lorsque le bois, puis la pierre ont remplacé le bambou.
fr.wikipedia.org
Mais toutes ont la conviction lors de chaque représentation de défendre une culture et de conserver un lien entre un peuple et sa langue.
fr.wikipedia.org
Cependant, nombre d'entre elles donnent des schémas fantaisistes, les facteurs interrogés par les encyclopédistes ayant probablement voulu conserver certains de leurs secrets de fabrication.
fr.wikipedia.org
Lors de sa demande de passeport, la personne dépose huit empreintes et les deux empreintes les plus exploitables sont conservées.
fr.wikipedia.org
Il reste trois ans avant de ne pas être conservé, ayant arrêté ses études en première, il doit devenir professionnel.
fr.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "monument" v drugih jezikih

Francoščina
Nemščina
Francoščina
Poljščina
Francoščina
Italijanščina
Francoščina
kitajščina
Francoščina
Španščina
Francoščina
Slovenščina