pacífico v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za pacífico v slovarju španščina»angleščina

pacífico (pacífica) PRID.

1. pacífico (no violento):

pacífico (pacífica)

peaceful

pacífico (pacífica)

pacific ur. jez.

una manifestación pacífica

a peaceful demonstration

una transición pacífica a la democracia

a peaceful o peaceable transition to democracy

por la vía pacífica

by peaceful means

2. pacífico carácter/persona:

pacífico (pacífica)

peace-loving

pacífico (pacífica)

peaceable

pacífico (pacífica)

peaceful

Pacífico SAM. m. spol

el (océano) Pacífico

the Pacific (Ocean)

I.pacificar GLAG. preh. glag.

1. pacificar (mediante la fuerza):

pacificar

to pacify ur. jez.

enviaron tropas para pacificar la isla

they sent troops to restore peace to the island o to pacify the island

2. pacificar (serenar, calmar):

pacificar

to pacify

pacificar

to appease

pacificar los ánimos

to calm people down

II.pacificarse GLAG. vpr

pacificarse viento:

to abate

pacificarse mar:

to become calm

Océano Pacífico SAM. m. spol

Océano Pacífico

Pacific Ocean

Prevodi za pacífico v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

pacific

pacífico

peacefulness

carácter m. spol pacífico

nonviolent

pacífico

peaceable

pacífico

pacify country/area

pacificar

the South Sea Islands

las islas del Pacífico Sur

pacífico v slovarju PONS

Prevodi za pacífico v slovarju španščina»angleščina

pacífico (-a) PRID.

pacífico (-a)

peaceful

carácter pacífico (nación)

peacefulness

Pacífico SAM. m. spol

Pacífico

Pacific (Ocean)

I.pacificar GLAG. nepreh. glag. c → qu

pacificar

to become peaceful

II.pacificar GLAG. preh. glag.

pacificar (apaciguar)

to pacify

pacificar (reconciliar)

to reconcile

III.pacificar GLAG. povr. glag.

pacificarse

to calm down

pacificarse (viento)

to abate

Prevodi za pacífico v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

non-violent

pacífico, -a

peaceable

pacífico, -a

pacific

pacífico, -a

peaceful

pacífico, -a

pacify

pacificar

the Pacific

el Pacífico

the Pacific Ocean

el océano Pacífico

Pacific

del Pacífico

calm

pacífico, -a

pacífico Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

carácter pacífico (nación)

peacefulness

los países de la costa del Pacífico

the Pacific rim

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Concluye el día con una plegaria, para disfrutar de una noche pacífica libre de sueños y de pesadillas.

serconcientes.blogspot.com

Este silencio, para algunos de ellos es amenazador, pero para otros, es acogedor, es pacífico y calmante.

imaginavuelarie.blogspot.com

Digo que soy un tipo tan pacífico rayano en la cobardía, según los estereotipos sociales.

patriajoven.blogcip.cu

Dentro de cada uno ardía una llama de esperanza: un mundo más feliz, más justo, más pacífico.

padrefabianbarrera.blogspot.com

Si queremos respeto y queremos que escuchen nuestro reclamos, actuemos de forma pacífica.

artepolitica.com

De no haber sido por el prudente accionar policial, no hubiéramos tenido esta solución tan pacífica.

www.chacabuconoticias.com.ar

Con esta frase, en realidad, se propone encontrar el equilibro pacífico entre categorías que no están en conflicto.

hablandodelasunto.com.ar

Un individuo nacido bajo este signo tendrá una vida tranquila, gozará de un ambiente pacífico y congenial.

hallegadolaluz.blogspot.com

Hopi en nuestro idioma significa un pueblo pacífico, amable, gentil, de personas veraces.

unpfip.blogspot.com

Fue una marcha en general pacífica, pero se desprendieron unos cien y fueron directamente a atacar a la policía.

actualidadypolitica.com