Ramblas v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za Ramblas v slovarju španščina»angleščina

rambla SAM. ž. spol

1. rambla (cauce seco):

rambla

dry riverbed

rambla

watercourse

2. rambla Río de la Plata (paseo marítimo):

rambla

esplanade

rambla

promenade

3. rambla (avenida):

rambla

boulevard

Individual translation pairs

hace la carrera por las Ramblas

she works her beat o turns tricks along the Ramblas sleng

Prevodi za Ramblas v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

seafront

rambla ž. spol Meh. Río de la Plata

promenade esp brit. angl.

rambla ž. spol Meh. Río de la Plata

front

rambla ž. spol Río de la Plata

Ramblas v slovarju PONS

Prevodi za Ramblas v slovarju španščina»angleščina

rambla SAM. ž. spol (paseo)

rambla

boulevard

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Las ramblas se visten de cultura y esencia floral por esas fechas mientras el cielo atestigua tradición.

www.telecinco.es

Tenga siempre presente que un tsunami puede penetrar por ríos, ramblas o costas, varios kilómetros tierra adentro, por lo tanto alejarse de éstos.

csudo.sucre.udo.edu.ve

En las praderas encontramos las margaritas, el vinagrillo, las corrihuelas y en las ramblas son frecuentes los baladres, las alzabaras, tarays y carrizos.

www.pueblos-espana.org

Estos lotes son los típicos de ramblas costaneras con la orilla a pocos metros luego de un leve declive.

solaresriouruguay.com

Tenga siempre presente que un tsunami puede penetrar por ríos, ramblas o marismas, varios kilómetros tierra adentro, por lo tanto alejarse de éstos.

www.proteccioncivil.org

Ayer paseando por las ramblas de barcelona, vi en un puesto de plantas unos sobres con esta imagen.

controlmindbarcelona.blogspot.com

A bote pronto se asemejan mas a trileros de las ramblas que a hombres en su sano juicio.

www.vozbcn.com

Además es un espacio carente de ríos y las ramblas sólo conducen agua cuando llueve.

www.cartagenaactualidad.com

Las ramblas son zonas de evacuación de las precipitaciones torrenciales típicas de climas áridos y semiáridos, que se desarrollan especialmente en litologías margosas y arcillosas, con numerosas ramificaciones y morfologías.

www.regmurcia.com