aguinaldo v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za aguinaldo v slovarju španščina»angleščina

aguinaldo SAM. m. spol

1.1. aguinaldo (propina):

aguinaldo

tip (given at Christmas)

aguinaldo

Christmas box brit. angl.

1.2. aguinaldo (de un niño):

aguinaldo

pocket money

1.3. aguinaldo lat. amer. (paga extra):

aguinaldo

extra month's salary paid at Christmas

2. aguinaldo Ven. (canción):

aguinaldo

≈ Christmas carol

Prevodi za aguinaldo v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

Christmas box

aguinaldo m. spol (propina que se da en Navidad a los proveedores, los recolectores de residuos etc)

Christmas box

aguinaldo m. spol

aguinaldo v slovarju PONS

Prevodi za aguinaldo v slovarju španščina»angleščina

aguinaldo SAM. m. spol

aguinaldo

tip (given at Christmas)

Prevodi za aguinaldo v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

Christmas box

aguinaldo que se da en Navidad a comerciantes y empleados

aguinaldo Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

aguinaldo que se da en Navidad a comerciantes y empleados

Christmas box

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Los trabajadores reclaman mejores condiciones laborales y además, el pago de la última quincena y el aguinaldo.

radioamanecer.com.ar

Entonces ellos se llevaron el dinero, sueldos, aguinaldos bueno hasta se repartieron parte de las utilidades.

saberlibre.wordpress.com

Además solo pagan un cuarto de aguinaldo así que solo hay que trabajar una cuarta parte.

www.notisanpedro.info

Hay miles de zulianos que fueron despedidos y no le pagaron los aguinaldos.

www.laverdad.com

He tomado la decisión de eliminar la deducción de ganancias para esta primera cuota del aguinaldo, dijo arrancando un aplauso.

www.ele-ve.com.ar

Ayer (por el martes) ya empezaron a depositar el aguinaldo y la segunda quincena de junio se va a pagar este jueves.

radioamanecer.com.ar

El sueldo de un mes y el medio aguinaldo sólo sirven para eso... y a ajustarse en enero el cinto.

padrefabian.com.ar

Los choferes reclaman el pago de los sueldos de junio y el aguinaldo.

www.anbariloche.com.ar

Los trabajadores reclaman el no cierre de la fuente de trabajo, el pago del último mes adeudado y el aguinaldo.

www.laolla.tv

Hoy por hoy; nos deben guardia de puerto, vacaciones, aguinaldo, etc...

www.marypescanoticiaspatagonicas.com