cofradía v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za cofradía v slovarju španščina»angleščina

cofradía SAM. ž. spol

1. cofradía REL.:

cofradía

brotherhood

2. cofradía ZGOD. (gremio):

cofradía

guild

una cofradía de ladrones šalj.

a gang of thieves

Prevodi za cofradía v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

brotherhood REL.

cofradía ž. spol

fraternity

cofradía ž. spol

company lit.

cofradía ž. spol

cofradía v slovarju PONS

Prevodi za cofradía v slovarju španščina»angleščina

cofradía SAM. ž. spol

1. cofradía (hermandad):

cofradía

brotherhood

2. cofradía (gremio):

cofradía

guild

3. cofradía (asociación):

cofradía

association

Prevodi za cofradía v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

brotherhood

cofradía ž. spol

fraternity

cofradía ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Y eso es justo lo que más falta en las lonjas de esa cofradía.

www.cronicon.net

La cofradía lo aprovecha proponiendo un producto de exotismo religioso.

trace.revues.org

Prueba manifiesta es la ceremonia banco de palo que todavía celebran los miembros de las diferentes cofradías existentes en diferentes regiones del país.

ciguapa.net

Ahí, los miembros se comportan como cofradía y manejan códigos de secrecía.?

www.artemisanoticias.com.ar

Se debaten acuerdos parlamentarios y se acusan cofradías partidarias.

www.nosdigital.com.ar

Evidentemente, a esta cofradía de maleantes no les convenía que se les viera el trabuco.

ataquealpoder.wordpress.com

Una banda unificada, reducción de pasos o recorridos, todas las cofradías se impliquen en todas, con afecto sin rivalidades.

www.noticiasdeinfantes.com

Crea cofradías, barrios, calles, clubes, mutuales, mini ciudades, organizaciones o cualquier otro hacer grupal que lo mantenga atado a su comunidad.

blog.walter-riso.com

También se dispone que durante la celebración del santo se ha de dar misa y responsos por los difuntos de la cofradía.

zalamealareal-historia.blogia.com

Una presencia materna, familiar especialmente para ustedes que integran las cofradías.

www.infovaticana.com