colonizador v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za colonizador v slovarju španščina»angleščina

colonizador¹ (colonizadora) PRID.

colonizador (colonizadora)

colonizing

colonizador² (colonizadora) SAM. m. spol (ž. spol)

colonizador (colonizadora)

colonizer

Prevodi za colonizador v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

settler

colonizador m. spol / colonizadora ž. spol

pioneer

colonizador m. spol / colonizadora ž. spol

colonizador v slovarju PONS

Prevodi za colonizador v slovarju španščina»angleščina

I.colonizador(a) PRID.

colonizador(a)

colonizing

II.colonizador(a) SAM. m. spol(ž. spol)

1. colonizador (conquistador):

colonizador(a)

colonizer

2. colonizador (poblador):

colonizador(a)

settler

Prevodi za colonizador v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

colonizer

colonizador(a) m. spol (ž. spol)

colonist

colonizador(a) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Se supera el enfoque colonizador que dice que la gente sólo vale por su título.

www.entornointeligente.com

El mismo contiene imágenes que muestran diferencias entre colonizadores y colonizados, además de cómo fue la vida en las colonias.

www.docentesinnovadores.net

La razón, como no podía ser de otra manera, está de parte de la civilización, del yo terrateniente, del ego colonizador o conquistador.

www.san-pablo.com.ar

Allí las descubrieron los colonizadores europeos, pero disfrutaron poco de ellas.

adictamente.blogspot.com

Los conquistadores y colonizadores trajeron con sí sus propias tradiciones socio-culturales y convicciones morales.

www.scielo.org.ar

Esta carencia obligó a los colonizadores a utilizar opciones no capitalistas como esclavitud.

corrienterevolucionariapsuv.blogspot.com

Los colonizadores se apropiaban de las tierras que empleaban mano de obra indígena.

www.slideshare.net

Frecuentemente, el estado colonizador crea monopolios estatales, aunque a veces son privados, para explotar los recursos de la colonia.

solvasquez.wordpress.com

Los principales atributos de la economía colonial son el dominio de una de las partes, en este caso del colonizador, impidiendo el libre comercio.

www.inversion-es.com

Las principales potencias colonizadoras aspiraban a crear en ella imperios continuos.

www.slideshare.net