colonizadora v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za colonizadora v slovarju španščina»angleščina

colonizador¹ (colonizadora) PRID.

colonizador (colonizadora)

colonizing

colonizador² (colonizadora) SAM. m. spol (ž. spol)

colonizador (colonizadora)

colonizer

Prevodi za colonizadora v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

settler

colonizador m. spol / colonizadora ž. spol

pioneer

colonizador m. spol / colonizadora ž. spol

colonizadora v slovarju PONS

Prevodi za colonizadora v slovarju španščina»angleščina

I.colonizador(a) PRID.

colonizador(a)

colonizing

II.colonizador(a) SAM. m. spol(ž. spol)

1. colonizador (conquistador):

colonizador(a)

colonizer

2. colonizador (poblador):

colonizador(a)

settler

Prevodi za colonizadora v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

colonizer

colonizador(a) m. spol (ž. spol)

colonist

colonizador(a) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Estas modificaciones extraterritoriales también afectan a la administración de la sociedad colonizadora, incluso afectan a su propia sociedad.

horizontesnomadas.blogspot.com

En la Amazonia se aprecia la tragedia ecológica, producida por la mano colonizadora.

primiciadiario.com

Y el gerente, en vez de disfrutar de aquellas piernas que se alejaban taconeando, me miró con su severidad despreciativa y colonizadora.

www.loscuentos.net

Vemos que los viejos y obsesivos fantasmas de la civilización colonizadora no han desaparecido, están presentes, envenenan las relaciones entre comunidades, entre naciones.

cimarronajesss.blogspot.com

De qué forma tan didáctica nos muestra la naturaleza agiotista de toda empresa colonizadora.

segundacita.blogspot.com

La dinámica colonizadora en esta década pasa a estar mediada por las explotaciones petroleras en el piedemonte llanero y se espera que se incrementen.

www.derechos.org