dilatorias v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za dilatorias v slovarju španščina»angleščina

dilatorio (dilatoria) PRID.

dilatorio (dilatoria)

delaying atribut.

dilatorio (dilatoria)

time-wasting atribut.

dilatorio (dilatoria)

dilatory ur. jez.

Individual translation pairs

¡no vengas o andes con dilatorias! šalj.

I don't want any more delays

¡no vengas o andes con dilatorias! šalj.

stop wasting time o stalling!

Prevodi za dilatorias v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

dilatory

dilatorio

dilatory tactics

dilatorias ž. spol mn.

dilatory tactics

maniobras ž. spol mn. dilatorias

filibustering tactics

maniobras ž. spol mn. dilatorias

holding

dilatorio

stalling tactics

maniobras ž. spol mn. dilatorias

delay

dilatorio

dilatorias v slovarju PONS

Prevodi za dilatorias v slovarju španščina»angleščina

dilatorio (-a) PRID.

dilatorio (-a)

dilatory

Prevodi za dilatorias v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

delaying tactics

tácticas dilatorias

dilatory

dilatorio, -a

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Obrar sin temeridad en sus pretensiones o en el ejercicio de los derechos procesales, evitando los planteamientos y maniobras dilatorias, inconducentes, impertinentes o superfluas.

www.derechotk.com

En los meses que siguieron, las discusiones de la pareja se volvieron frecuentes: ella le exigía matrimonio, y él le planteaba excusas dilatorias.

www.eticaycine.org

La empresa fue multada, pero sus representantes inmediatamente apelaron la cantidad e promovieron otras acciones dilatorias, pidiendo explicación de porqué la multa alcanzaba esa cifra.

www.frenadesonoticias.org

Desde ese entonces, solo hubo políticas dilatorias, agregó el sindicalista.

juegosynegocios.com

Indicó que las maniobras dilatorias del defensor se deben tener en cuenta para interrumpir el término de prescripción de la pena.

derechopenalcolombia.blogspot.com

Manejar firmemente los susurros, los alborotos, y los debates y mociones frívolas o dilatorias.

www.in.gov

Un auto interlocutorio es una resolución fundamentada expresamente, que decide de fondo sobre incidentes o excepciones dilatorias.

jorgemachicado.blogspot.com

De ahí que muchas veces quienes solicitan reenvíos, ya sea para fortalecer sus argumentos de defensa o simplemente como tácticas dilatorias, son los encartados.

pqdc.org

Después del accidente, un intento similar de ampliar la prohibición se topó con tácticas dilatorias.

www.ahorasi.com

Hagámoslo sin enfados, abiertamente y sin promesas dilatorias.

blocjoanpi.blogspot.com