disuasorio v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za disuasorio v slovarju španščina»angleščina

disuasorio (disuasoria), disuasivo (disuasiva) PRID.

disuasorio tono/palabras:

disuasorio (disuasoria)

dissuasive

disuasorio (disuasoria)

discouraging

medidas disuasorias

measures designed to deter o to act as a deterrent

Prevodi za disuasorio v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

dissuasive

disuasorio

deterrent

disuasorio

disuasorio v slovarju PONS

Prevodi za disuasorio v slovarju španščina»angleščina

Individual translation pairs

aparcamiento disuasorio

park-and-ride

disuasorio Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

aparcamiento disuasorio

park-and-ride

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Pero me gusta ver los aunque alguno sea disuasorio... o quizás por ello.

mr-belvedere.blogs.fotogramas.es

Nuestra fuerza nuclear es un elemento disuasorio fiable y una garantía para proteger nuestra soberanía.

noticiasdelaire.blogspot.com

Hay que sancionar a los agresores con medidas realmente disuasorias que les obliguen a cambiar de actitud, no obligar a protegerse a las víctimas.

www.ciclo21.com

La tasa no es tanto recaudatoria como disuasoria.

noticiasuruguayas.blogspot.com

Y una original utilización del mas allá como posible arma disuasoria.

www.almasoscuras.com

Dicen que la prisión, si no redime, es una fuerza disuasoria para el comportamiento criminal.

albertopatishtan.blogspot.com

Lo que establece la normativa de telecomunicaciones es que, si se cobra alguna cuota a los usuarios, no deberá tener, en ningún caso, efectos disuasorios.

blogcmt.com

Los aparcamientos urbanos malllamados disuasorios localmente fomentan el uso del coche pues aparentemente aumenta la oferta de aparcamiento en el mismo centro.

www.enbicipormadrid.es

A lgunas familiaridades hubieran sido un obstáculo, mientras que otras hubieran sido una fuerza disuasoria para impedirles correr libres.

lascartasdemagie.com

Sinceramente no sé cuál es el argumentario para estimar que un sistema disuasorio o preventivo es el único que puede ser sostenible.

todoloqueseaverdad.blogspot.com