elidir v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za elidir v slovarju španščina»angleščina

elidir GLAG. preh. glag.

elidir

to elide

Prevodi za elidir v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

elide

elidir

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Por eso es una mala idea, más demagógica que democrática, recurrir a la consulta popular para elidir o solucionar dilemas vidriosos.

carlosmartinezgorriaran.net

En ese sentido, el arco de transformación que debió operar en el intersticio (elidido por supuesto) entre la entrega anterior y ésta, parece no haber trascurrido nunca.

www.todaslascriticas.com.ar

Como en toda comedia, la realidad queda elidida y transformada en pasatiempo.

avancso.codigosur.net

En esta particular jungla de asfalto actual enfrentar la problemática de la representación - - no sin riesgos - pareciera ser una mejor opción que sugerir o elidir el conflicto.

asesinostimidos.blogspot.com

En los '80 hay, a grandes líneas, un repliegue de lo político en la poesía, elidido en algunos casos, ausente en otros.

www.habanaelegante.com

Obviamente, en estos casos, se elide el sustantivo dinero.

www.spanishpodcast.org

Si el guión debe afrontar un acontecimiento mayor, el filme busca la manera de eludirlo elidiendo o suprimiendo.

www.kilometro8ymedio.net

Porque, según parece, hay un deseo; el deseo en cuestión es elidido, se convierte en síntoma.

casquivanos.blogspot.com

Siempre tienen un verbo, aunque éste puede estar elidido (esto es poco frecuente).

sintaxis.delcastellano.com

Sucesos que ninguno parece haber presenciado, quedando elidida la marca del autor:?

www.pagina12.com.ar