financiamiento v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za financiamiento v slovarju španščina»angleščina

financiamiento SAM. m. spol

financiamiento → financiación

glej tudi financiación

financiación SAM. ž. spol

1.1. financiación (de una empresa, obra):

financiación (acción)

financing

financiación (acción)

funding

1.2. financiación (de una empresa, obra):

financiación (fondos)

funding

financiación (fondos)

finance

2. financiación (facilidades):

financiación

credit facilities mn.

Prevodi za financiamiento v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

off-balance sheet financing

financiamiento m. spol fuera de balance

funding (act)

financiamiento m. spol

they are insufficiently funded

no tienen financiamiento suficiente

finance U

financiamiento m. spol esp lat. amer.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Y la abrogación y anulación de las leyes, normas y decretos sobre esta construcción, especialmente los referidos a su financiamiento y gestión.

www.redunitas.org

Dentro de los incentivos considerados para su financiamiento, se encuentran los premios a la litigación.

www.eldinamo.cl

Es condición necesaria para el efectivo financiamiento la participación activa del docente investigador demostrable mediante la presentación y acreditación del trabajo aceptado.

www.feduba.org.ar

Castañeda sugirió a los caficultores tratar en la medida de lo posible pagar este año para poder tener acceso a financiamiento para renovar las fincas.

elmarcalino.blogspot.com

No recuerdo cuántas sesiones de trabajo se hicieron para estudiar algo completamente inservible ni cuántos materiales se reprodujeron contentivos de ideas sobre el financiamiento presupuestario.

www.conexioncubana.net

El financiamiento se calcula diariamente sobre el saldo insoluto.

www.asociacioncibao.com.do

Con el financiamiento acompañamos al etapa que va desde el resultado científico aplicado hasta la puesta en el mercado, con resultados medibles.

www.elotromate.com

Las microempresas familiares son unidades económicas autónomas que cumplen en sí mismas el conjunto de las funciones necesarias: producción, comercialización, administración y financiamiento.

www.luisrazeto.net

Los productores de tomate que no firman contratos de financiamiento con las empresas se llaman tomateros independientes y deben firmar contratos de venta con las compañías.

www.grain.org

Es por este motivo, que uno generalmente a la hora de construir, remodelar o adquirir una vivienda se plantea soluciones creativas para su financiamiento.

blog.elmejortrato.com