huangana v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za huangana v slovarju španščina»angleščina

palangana¹ SAM. ž. spol

1. palangana (para fregar):

palangana

bowl

2. palangana (jofaina):

palangana

washbowl am. angl.

palangana

washbasin brit. angl.

3. palangana Kolumb. (fuente):

palangana

serving dish

palangana² SAM. m. in ž. spol pog.

1. palangana Andi:

palangana

loudmouth pog.

palangana

show-off

2. palangana Río de la Plata pog. (tonto):

palangana

idiot

chingana SAM. ž. spol Andi

chingana

dive pog.

tángana, tangana SAM. ž. spol pog.

tángana

brawl

manganeso SAM. m. spol

manganeso

manganese

manganzón¹ (manganzona) PRID. centr. Am. Andi Ven. pog.

manganzón (manganzona)

lazy

manganzón (manganzona)

idle

manganzón² (manganzona) SAM. m. spol (ž. spol) centr. Am. Andi Ven.

manganzón (manganzona)

lazybones pog.

manganzón (manganzona)

idler

mangante SAM. m. in ž. spol Šp. pog.

mangante

thief

zanganear GLAG. nepreh. glag. pog.

zanganear

to loaf around pog.

zanganear

to laze around pog.

huangana v slovarju PONS

Prevodi za huangana v slovarju španščina»angleščina

palangana [pa·lan·ˈga·na] SAM. ž. spol

palangana

washbasin

prángana [ˈpran·ga·na] SAM. ž. spol Meh., Puerto Rico

prángana

extreme poverty

zanganear [san·ga·ne·ˈar, θan-] GLAG. nepreh. glag. pog.

zanganear

to idle

mangante [man·ˈgan·te] SAM. m. in ž. spol pog. (ladrón)

mangante

thief

manganzón (-ona) [man·gan·ˈson, -·ˈso·na; -ˈθon, -·ˈθo·na] SAM. m. spol (ž. spol) lat. amer.

manganzón (-ona)

loafer

manganeta [man·ga·ˈne·ta] SAM. ž. spol Hond.

manganeta

trick

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

La caza excesiva está reduciendo alarmantemente las poblaciones naturales de las especies más cotizadas (majaz, añuje, sajino, huangana, venados).

www.parlatino.org

En mi mochila, además de mis cartuchos llevaba siempre un talismán: una piedra negra, que muy pocos mitayeros encontramos en las tripas de las huanganas.

cuentoshistoriasdelaselva.blogspot.com

En aquel lugar tuvieron contacto con algunas canoas conducidas por indígenas amigables, que les ofrecieron carne de simios, huangana (un tipo de cerdo de la selva), tortuga y pescado asado.

www.yurileveratto.com