indie v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za indie v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

indie band

grupo m. spol indie

indie music

música ž. spol indie

indie

indie m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Un grupo de culto que a estas alturas podría tener el mote de leyenda viva del indie-music.

www.indiehearts.com

Nos hemos malacostumbrado a ver a lo indie como si fuese la panacea y oigan, las cosas no son ni blancas ni negras.

www.elpixelilustre.com

Los primeros episodios, que transcurren casi enteramente en su departamento, se parecen más a una película indie que a un típico programa de televisión.

laconversacion.wordpress.com

Tenemos documentales, cine indie de medio pelo, clásicos de los ochenta, algún producto pseudointelectual sobrevalorado, lens flare por un tubo, gambas, croquetas, chopitos y jamón.

estapeliyalahevisto.com

Todavía no hablé con nadie, pero me imagino un estreno indie, en cineclub y en salas de cine arte establecidas.

isat.la.amoelcine.com

Una pena, porque los orígenes del indie son muy críticos con el patriarcado, eso si, cuando indie y hipster no eran la misma cosa.

fuckmeimtwee.blogspot.com

Ya sé, para cierta parte de nuestra crítica indie, el no decir nada es el non plus ultra de la cinematografía.

libretachatarra.blogspot.com

Un repaso al indie de aquí y de allá.

conideindie.wordpress.com

Un sexteto de música indie-rock electrónico que va a dar que hablar y mucho.

cristina-tosio.blogs.elle.es

Son trendsetters: lo último de lo último, el indie trapero.

rollingstone.es