jíbaro v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za jíbaro v slovarju španščina»angleščina

jíbaro¹ (jíbara) PRID.

1. jíbaro indio/pueblo:

jíbaro (jíbara)

Jivaro

2. jíbaro (rústico):

jíbaro (jíbara) centr. Am. Meh.

rustic

jíbaro² (jíbara) SAM. m. spol (ž. spol)

1. jíbaro (indio):

jíbaro (jíbara)

Jivaro

2. jíbaro sleng (vendedor de droga):

jíbaro (jíbara) Kolumb. Ven.

pusher pog.

Prevodi za jíbaro v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

pusher

jíbaro m. in ž. spol Kolumb. Ven. sleng

a drug peddler

un jíbaro Kolumb. Ven. sleng

drug pusher or peddler pog.

jíbaro m. in ž. spol Kolumb. Ven. sleng

jíbaro v slovarju PONS

Prevodi za jíbaro v slovarju španščina»angleščina

jíbaro (-a) PRID.

1. jíbaro lat. amer.:

jíbaro (-a) (campesino)

country

jíbaro (-a) (campesino)

peasant

jíbaro (-a) (costumbres, vida)

rural

2. jíbaro lat. amer. (planta, animal):

jíbaro (-a)

wild

3. jíbaro Antili, Meh. (huraño):

jíbaro (-a)

shy

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Como estará llorando nuestro adorado jíbaro en su tumba a ver la belleza de su pueblos destruido por un hamburger.

archiver.rootsweb.ancestry.com

Finalmente, el autor trata de conseguir una explicación sobre los orígenes de la palabra jíbaro.

historiapr.wordpress.com

Dos amigos, dos jíbaros deciden explorar sus esperanzas en un gran viaje lleno de ilusión, costumbres y recuerdos.

jangueoaccesible-jac.blogspot.com

El nombre jíbaro es el mismo que shuara y se trata de una españolización de una antigua pronunciación indígena de algo que sonaba parecido.

www.proel.org

No porque ser jíbaro sea mejor cosa que nadie.

old.cuatro-pr.org

La del negocio, conformada por los campesinos productores, los narcotraficantes que compran y exportan, los jíbaros que se encargan de vender la.

enfermeriamariana.blogspot.com

El espectador se convirtió en la olla y alejandro gaviria en capo y jíbaro.

agaviria.blogspot.com

Escribió, además, numerosos libretos de estampas jíbaras para la televisión.

www.visitacaguas.com

El ejemplo de las palabras jíbaro y totumo, le sirve para documentar ese hecho.

historiapr.wordpress.com

Me parece que nuestros jíbaros sabían mucho, contrario a lo que dicen que ser jíbaro es cosa mala.

mibancoblog.popular.com