litigar v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za litigar v slovarju španščina»angleščina

litigar GLAG. nepreh. glag.

litigar

to be at law ur. jez.

litigar

to be in litigation ur. jez.

litigar

to be in dispute

Prevodi za litigar v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

litigate

litigar

litigar v slovarju PONS

Prevodi za litigar v slovarju španščina»angleščina

litigar GLAG. preh. glag. g → gu

1. litigar tb. PRAVO (disputar):

litigar

to dispute

2. litigar (llevar a juicio):

litigar

to be in dispute

Prevodi za litigar v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

litigate

litigar

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Efectivamente, mis catorce compañeros no podrán litigar por su sueldo, pero no es justo.

trabajosocialytal.blogspot.com

También, puede aludir a las malas mañas de ciertos abogados que litigan a favor de los poderosos.

refranes.celeberrima.com

Llevo años litigando porque así no se puede vivir.

www.laverdad.es

Es decir, esta implica que, quien tiene un determinado conflicto, considera que resolverlo litigando en tribunales, es más eficaz o eficiente que otras alternativas.

www.paho.org

Harán falta muchos medios económicos para litigar y recurrir.

rosamariaartal.com

Además, generalmente, no es unánime el deseo de las partes de litigar.

literanic.blogspot.com

Es mucho más interesante dedicarse a eso, a que las cosas estén accesibles y de calidad y no a intentar litigar contra lo imposible.

blogs.zemos98.org

Firstenberg lo habría tenido fácil para conseguir su premio sin litigar siquiera.

brucknerite.net

Pero si bien les gusta su carrera, hasta ahora no se visualizan litigando ni haciendo lo que usualmente hacen los abogados.

www.eluniversal.com.co

No parece que el que escribió el proyecto haya litigado o resuelto algo en un tribunal alguna vez en su vida.

www.saberderecho.com