moldear v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za moldear v slovarju španščina»angleščina

moldear GLAG. preh. glag.

1. moldear:

moldear (en bronce)

to cast

moldear (en barro)

to mold am. angl.

moldear (en barro)

to mould brit. angl.

moldear (en barro)

to model

2. moldear persona/carácter:

moldear

to mold am. angl.

moldear

to mould brit. angl.

moldear

to shape

3. moldear pelo:

moldear

to style

Prevodi za moldear v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

contour

moldear

mold steel/plastic

moldear

mold character/attitudes

moldear

form character

moldear

moldear v slovarju PONS

Prevodi za moldear v slovarju španščina»angleščina

moldear GLAG. preh. glag.

1. moldear (formar):

moldear

to mould brit. angl.

moldear

to mold am. angl.

diversas circunstancias han moldeado su vida

diverse circumstances have shaped his/her life

2. moldear (vaciar):

moldear

to cast

Prevodi za moldear v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

mould

moldear

form

moldear

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Puede costarle moldear una bola de pastelina o abrir un tapón de rosca.

olgarodriguez-olga.blogspot.com

Sin embargo, si con esa navaja me dedicó a moldear madera y la transformó en una pieza de artesanía, esa navaja ya es capital.

rolandoastarita.wordpress.com

Esta está moldeada según los avatares políticos y económicos.

revistamagna.com.ar

Lo cierto es que los inmigrantes han moldeado nuestra forma de ser con su cultura y sus costumbres.

www.tyhturismo.com

Más recientemente, también moldeó la manera de cómo reaccionar ante una crisis financiera.

www.embajadaabierta.com

Los techos se adornaban frecuentemente con pinturas alegóricas y escayolas moldeadas.

www.restauraciontiempos.com.ar

Somos purificadas y moldeadas de manera que perdemos el interés por las cosas malas que hacíamos en el pasado.

www.arcauniversal.com.ar

Un par de zapatos es moldeado por la persona que los usó, un par de zapatos indica una existencia.

revistafurias.com

Yo lo intento pero sólo veo sombras, hay un lado de plastilina que no logro moldear, mientras vamos respirando.

lamusaconfusa.blogspot.com

Según cómo nos hablamos a nosotros mismos moldeamos nuestras emociones, que cambian nuestras percepciones.

fabiangarella.wordpress.com