nodriza v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za nodriza v slovarju španščina»angleščina

nodriza SAM. ž. spol

1. nodriza (ama de cría):

nodriza

wet nurse

2. nodriza zastar. (niñera):

nodriza

nursemaid

glej tudi buque, avión

buque SAM. m. spol

buque

ship

buque

vessel

avión SAM. m. spol ZRAČ. PROM.

avión

plane

avión

aircraft ur. jez.

avión

airplane am. angl.

avión

aeroplane brit. angl.

no le gusta viajar en avión

he doesn't like flying

“por avión” (carta)

air mail

avión nodriza SAM. m. spol

avión nodriza

tanker aircraft

buque nodriza SAM. m. spol

buque nodriza

mother ship

buque nodriza

mother vessel

alfiler de nodriza SAM. m. spol Kolumb.

alfiler de nodriza

safety pin

gancho de nodriza SAM. m. spol Kolumb.

gancho de nodriza

safety pin

Prevodi za nodriza v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

wet nurse

nodriza ž. spol

safety pin

gancho m. spol de nodriza Kolumb.

mother plane

avión m. spol nodriza

mother ship

buque m. spol nodriza

nodriza v slovarju PONS

Prevodi za nodriza v slovarju španščina»angleščina

nodriza SAM. ž. spol

1. nodriza (ama):

nodriza

wet-nurse

2. nodriza (transporte):

avión nodriza

mother aeroplane brit. angl.

avión nodriza

mother airplane am. angl.

buque nodriza

supply ship

Prevodi za nodriza v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

wet-nurse

nodriza ž. spol

nurse (wet-nurse)

nodriza ž. spol

nodriza Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

avión nodriza

mother aeroplane brit. angl.

avión nodriza

mother airplane am. angl.

buque nodriza

supply ship

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Las clases más pudientes contrataban una nodriza y las más desfavorecidas daban lactancia artificial.

nacerlactaramar.blogspot.com

La nodriza, la princesa, el rey y el príncipe son los personajes que intervienen individualmente.

www.cervantesvirtual.com

Que se emborrache la nodriza y el consejero, que se graben pergaminos y el querido bufón nos haga una gracia nueva.

minombre.es

Miré hacia delante y pude ver la nave nodriza y múltiples naves más pequeñas que salían en dirección a nosotros.

www.lamentiraestaahifuera.com

Sin embargo, nodrizas de varones, pichones de paloma o de lobos eran buenos signos.

misarosdematrimonio.com

Ese hospital parece una nave espacial, nodriza para más señas.

www.cosasqmepasan.com

Cuando nace el primogénito, se contrata a una nodriza.

adivinaquienlee.blogspot.com

Se trata, además, de la segunda caída al vacío del equipo nodriza bajo este modelo.

www.futbolbalear.es

Las nodrizas, en efecto, permanecen con sus lactantes en un comedor particular.

www.dudasytextos.com

Un cable conectado a su barco nodriza le proporciona energía y comunicaciones.

periodicoshoy.blogspot.com