picador v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za picador v slovarju španščina»angleščina

picador SAM. m. spol

1. picador (en tauromaquia):

picador

picador

2. picador (en una mina):

picador

face worker

Prevodi za picador v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

picador

picador m. spol / picadora ž. spol

picador v slovarju PONS

Prevodi za picador v slovarju španščina»angleščina

picador SAM. m. spol

1. picador (adiestrador):

picador

horse-breaker

2. picador BIK.:

picador

picador (mounted bullfighter who goads the bull with a lance)

3. picador RUD.:

picador

faceworker

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Ni jaco que vuela por los aires ni carro de combate en el que el picador goza de completa impunidad.

torear.blogspot.com

El aparato bucal picador-chupador está presente en organismos que se alimentan de fluidos.

biogenmol.blogspot.com

La labor del picador es necesaria, si bien la suerte de varas que se hace hoy es un absoluto despropósito.

torear.blogspot.com

Nada fácil, tratándose de un debut con picadores ante la afición de su tierra, en su plaza.

soydecieza.laverdad.es

Nótese, por ejemplo, en la primera foto, el mando de la mano izquierda del picador.

www.torosliteraturaymas.com

Picamos la zanahoria lo más fina posible (yo lo hice con el accesorio picador del minipimer) y la incorporamos a la mezcla.

www.cupcakesaremynewlove.com

Luego de los lances de capa aparecen en escena dos picadores, uno principal y otro de reserva.

www.torosliteraturaymas.com

Hablaba antes de cómo el picador debe torear a caballo, andando para adelante, para tras, levantando el palo y haciendo sonar el estribo.

torosgradaseis.blogspot.com

Picador: el torero a caballo que pica al toro.

www.esmadrid.com

Peor si pensamos que en los toros no sólo éste es torturado, muchas veces los caballos de rejoneadores y / o picadores también caen heridos...

aulaverde.masverdedigital.com