reconvenir v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za reconvenir v slovarju španščina»angleščina

I.reconvenir GLAG. preh. glag. ur. jez.

reconvenir

to reprove

reconvenir

to remonstrate with ur. jez.

II.reconvenir GLAG. nepreh. glag. PRAVO

reconvenir

to counterclaim

Prevodi za reconvenir v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

upbraid

reconvenir ur. jez.

expostulate

reconvenir

to expostulate with sb about/on sth

reconvenir a alguien sobre algo ur. jez.

reprove

reconvenir ur. jez.

to reprove sb for sth

reconvenir a alguien por algo ur. jez.

reconvenir v slovarju PONS

Prevodi za reconvenir v slovarju španščina»angleščina

reconvenir irr como venir GLAG. preh. glag.

reconvenir por algo (reprender)

to reproach for sth

Prevodi za reconvenir v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

countercharge

reconvenir

to expostulate with the waiter about the bill

reconvenir al camarero sobre la factura

reconvenir Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

reconvenir por algo (reprender)

to reproach for sth

reconvenir al camarero sobre la factura

to expostulate with the waiter about the bill

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Es un amor que obliga a uno a amar a quien actuó tan altruistamente y sin reconvenir, y extender ese amor a todos.

www.batiburrillo.net

Los cónyuges reconvenidos gozan del beneficio de excusión.

www.nuestroabogado.cl

Aquellas veces de hace años que te reconvine lo hice con una intención distinta de la que sigues suponiendo.

blogs.libertaddigital.com

Argumento con que se censura basándose en el proceder del reconvenido.

www.notariapublica.com.mx

Para reconvenir alegando que no solo no hay servidumbre, sino que se exigen los daños causados, habría que pagar unos 350 €.

blogs.ideal.es

El reconvenido (actor) no tiene la facultad de deducir a su vez, una demanda reconvencional.

dpcuni.blogspot.com

Se lo digo a modo de información, no vaya a ser que usted creyera que las disimulaba, nunca con afán de reconvenir.

blogs.libertaddigital.com

En cuanto a tu forma de reconvenir la mala educación del individuo, me uno a ella.

observatorio.info

Me reconvenían que me cuidara de tomar agua, del sol, que me pusiera unas cremas.

www.misionvida.org

No se puede demandar, enjuiciar ni reconvenir a los jueces por las opiniones que vertieran, y a mí me están enjuiciando por opinar.

www.elextremosur.com