refacciones v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za refacciones v slovarju španščina»angleščina

refacción SAM. ž. spol

1. refacción Juž. Am. (para ampliar, mejorar):

refacción

refurbishment

“cerrado por refacciones”

“closed for alterations o for refurbishment”

2. refacción Meh. (pieza de repuesto):

refacción

spare part

refacciones para el coche

spare parts o spares for the car

llanta de refacción

spare tire

refaccionar GLAG. preh. glag. Juž. Am.

refaccionar

to refurbish

llanta de refacción SAM. ž. spol Meh.

llanta de refacción

spare tire am. angl.

llanta de refacción

spare tyre brit. angl.

Prevodi za refacciones v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

spare part

refacción ž. spol Meh.

replacement parts

refacciones ž. spol mn. Meh.

spare tire

llanta ž. spol de refacción Meh.

fifth wheel

llanta ž. spol de refacción Meh.

spare brit. angl.

refacciones ž. spol mn. Meh.

spare part

refacción ž. spol Meh.

refacciones v slovarju PONS

Prevodi za refacciones v slovarju španščina»angleščina

refaccionar GLAG. preh. glag. lat. amer. (edificios)

refaccionar

to refurbish

refacción SAM. ž. spol

refacción

snack

refacción SAM.

Geslo uporabnika

refacción ž. spol ur. jez.

refection ur. jez.

Prevodi za refacciones v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

renovate

refaccionar Ven., Kolumb.

refurbish

refaccionar lat. amer.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

El templete cuenta con una serie importante de necesidades de refacciones, sobre todo en la parte eléctrica.

micronea.com

Es un auto personal y no creo que sean difíciles de conseguir las refacciones, pues ha crecido la red de distribuidores.

www.alvolante.info

Abastecedor de refacciones, repuestos y partes en toda la región.

www.grupoee.com

Se les debe ofrecer tres tiempos de comida y por lo menos dos refacciones saludables a intervalos regulares.

www.incaparina.com

Proyecto que a su parecer, todavía dista mucho de concretarse teniendo en cuenta las refacciones y adecuaciones pendientes.

www.elbamba.com

Actividades constructivas: faltas relativas a las obras de construcción, refacciones, demoliciones y a los planos y maquinarias concernientes a aquéllas.

legales.com

Por esas fechas el negocio familiar florecía gracias a la venta de refacciones para maquinaria de una gran empresa cigarrera, pero no estábamos orgullosos pues mis padres no son fumadores.

www.marilink.net

El usufructuario hará saber al propietario las obras y refacciones mayores que exija la conservación de la cosa fructuaria.

www.alcaldiabogota.gov.co

En el circuito están instaladas estaciones de servicio donde prestan bicicletas, ofrecen bebidas hidratantes, servicio médico y refacciones para tu vehículo.

www.dondeir.com

Otras intervenciones de importancia fueron las refacciones de estadios de fútbol.

www.ub.edu