sensiblero v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za sensiblero v slovarju španščina»angleščina

sensiblero (sensiblera) PRID. slabš.

sensiblero (sensiblera) persona

overly sentimental

sensiblero (sensiblera) persona

mawkish

sensiblero (sensiblera) novela/película

mawkish

sensiblero (sensiblera) novela/película

schmaltzy pog.

sensiblero (sensiblera) novela/película

slushy pog.

Prevodi za sensiblero v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

maudlin person

sensiblero

maudlin novel

sensiblero

schmaltzy

sensiblero

mawkish

sensiblero

cornball

sensiblero

cornball

sensiblero m. spol / sensiblera ž. spol

drippy story/novel

sensiblero

gooey

sensiblero

mushy

sensiblero

corny

sensiblero

treacly story

sensiblero

sensiblero v slovarju PONS

Prevodi za sensiblero v slovarju španščina»angleščina

sensiblero (-a) PRID.

sensiblero (-a)

(over)sentimental

Prevodi za sensiblero v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

soppy

sensiblero, -a

mushy

sensiblero, -a

maudlin

sensiblero, -a

corny

sensiblero, -a

sentimental

sensiblero, -a

sloppy

sensiblero, -a

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Un relato duro y no apto para lectores sensibleros.

www.trotalibros.es

Es una persona muy respetuosa, trabajadora y concentrada, sensible pero nunca sensiblero.

www.clubcultura.com

Aunque debo decir que puede que sea porque me resulto muy parecida a la desaparecida:entre fantasmas por lo sensiblera al final de cada capitulo.

www.hablandodeseries.com

De todas maneras soy sensiblero y los románticos mausoleos, tumbas y nichos me dejan mal cuerpo.

www.elidealgallego.com

Dicho neo-oscurantismo, eufórico, moralista, sensiblero e inmediatista, se caracteriza por un mediocre perfil intelectual y conceptual.

esferapublica.org

Y los momentos supuestamente emotivos, acaban siendo sensibleros y edulcorados.

www.decine21.com

Es crudo incluso en sus momentos más sensibleros.

www.revistametronomo.com

Le gusta que le toquen la venita de la sensibilidad, y se autodenomina una persona sensible para no pasar por sensiblero.

hoynoestoymuerto.com

No aporta nada nuevo, los actores poco han podido hacer con semejante guión y el punto sensiblero de esta entrega te lleva a la náusea.

www.elsolitariodeprovidence.com

Un drama duro y real, pero en ningún momento tremendista o sensiblero, otro acierto.

los35milimetros.com