tablado v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za tablado v slovarju španščina»angleščina

tablado SAM. m. spol

1. tablado:

tablado (para discursos)

platform

tablado (para espectáculos)

stage

2. tablado (bar, club) → tablao

glej tudi tablao

tablao SAM. m. spol

tablao, tb. tablao flamenco

bar or club where flamenco is performed

Prevodi za tablado v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

stage (platform)

tablado m. spol

tablado v slovarju PONS

Prevodi za tablado v slovarju španščina»angleščina

tablado SAM. m. spol

1. tablado (suelo):

tablado

plank floor

2. tablado (entarimado):

tablado

wooden platform

3. tablado (del escenario):

tablado

stage

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Busqué la orilla y nadé hasta toparme con un pequeño tablado.

marlynce.com

Una anciana de cabellos blancos llamaba las gallinas; sus manos de sarmiento desgranaban las mazorcas y sobre el tablado repicaban los granos de oro.

www.elojodelcangrejo.com

Podría usarse para instalar letreros, un paseo tablado, una rampa para los botes, luces adequadas...

viequesblog.blog.com

Contó todas las franjas de ambos vestidos mientras las bailarinas giraban vertiginosamente sobre el tablado.

www.proyectosalonhogar.com

En el tablado no hay telón: los murguistas suben al escenario frente a la mirada atenta de la gente.

blogs.paysandu.com

Después fueron a un tablado flamenco, a seguir con la fiesta.

www.ezcritor.com

También le pasan cosas extrañas, como tener fiebre entre un tablado y otro.

uruguaycarnavalero.wordpress.com

Espesos, como piedras a tablado, entraban muchachos cargados de provisiones por mi puerta.

bibliaytradicion.wordpress.com

A buscar algún viejo tablado, muchachos disfrazados con ropa de la abuela.

rotafolio.wordpress.com

Y su canción se bajó del tablado y se escapó de febrero y entró en las casas, en las oficinas y en las fábricas...

www.sobremaderas.com