turbulencias v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za turbulencias v slovarju španščina»angleščina

turbulencia SAM. ž. spol

1. turbulencia (de las aguas):

turbulencia

turbulence

2. turbulencia:

turbulencia ZRAČ. PROM., METEOROL.

turbulence

3. turbulencia (confusión, disturbios):

turbulencia

turmoil

Prevodi za turbulencias v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

turbulence ZRAČ. PROM., FIZ.

turbulencia ž. spol

turbulence

turbulencia ž. spol

turbulencias v slovarju PONS

Prevodi za turbulencias v slovarju španščina»angleščina

turbulencia SAM. ž. spol

1. turbulencia (agua, aire):

turbulencia

turbulence

2. turbulencia:

turbulencia (alboroto)

commotion

turbulencia (confusión)

turmoil

3. turbulencia (sin transparencia):

turbulencia

turbidness

Prevodi za turbulencias v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

turbulence

turbulencia ž. spol

pocket of turbulence ZRAČ. PROM., METEOROL.

racha ž. spol de turbulencias

turbulencias Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

racha ž. spol de turbulencias

pocket of turbulence ZRAČ. PROM., METEOROL.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Insistiré hasta arrancarte con tu rostro de yo mismo, el cuello corto y grueso, el hocico achatado, los ojos atravesados de turbulencias.

zonadenoticias.blogspot.com

En mi caso, el avión iba repleto con una excusión de colegiales que se gozaron las turbulencias del sobrevuelo.

victorsolano.com

Si se descapota, hay que incorporar refuerzos no sólo con soldaduras perfectas, sino en el sitio justo para que no aparezcan turbulencias.

www.mundoautomotor.com.ar

Venido a la tierra como el hijo del hombre se vio envuelto en las turbulencias políticas de su tiempo.

aperturaven.blogspot.com

Se ha preparado el escenario para más turbulencias y agitaciones.

www.elmilitante.org

En este ámbito, la región ha acumulado una experiencia valiosa en los últimos años que le permitiría responder adecuadamente a las turbulencias externas.

agroparaguaya.wordpress.com

Pero muchas de las turbulencias afectarán a la especie humanoide que domina el planeta.

serunserhumano.com.ar

Debido a que tanto volcanes, tornados, turbulencias como meteoros, producen infrasonido, se podría detectar dichas ondas y prevenir algún desastre natural.

www.lpi.tel.uva.es

Hemos perdido muchos empleos, nos han zarandeado toda clase de turbulencias económicas, ha costado mucho dolor.

lavoztx.com

Esas turbulencias empobrecen y desvitalizan, responden a heridas infantiles y viejos anhelos no colmados.

grego.es