Prevodi za „��ncoace“ v slovarju špansko » nemški

(Skoči na nemško » španski)

enlace [enˈlaθe] SAM. m. spol

1. enlace:

enlace (conexión)

Verbindung ž. spol

enlace (empalme)

Verknüpfung ž. spol

enlace (unión)

Bindung ž. spol

enlace tb. ELEK., ŽEL.

Anschluss m. spol

enlace ferroviario

Bahnanschluss m. spol

2. enlace (entrelazado):

enlace

Verflechtung ž. spol

3. enlace (boda):

enlace

Vermählung ž. spol

enlace matrimonial

Vermählung ž. spol

enlace matrimonial

Hochzeit ž. spol

nuestro enlace tendrá lugar dentro de tres semanas

unsere Hochzeit findet in drei Wochen statt

4. enlace (contacto):

enlace

Verbindungsmann(-frau) m. spol (ž. spol)

enlace policial

V-Mann(-Frau) m. spol (ž. spol)

enlace sindical

Betriebsrat(-rätin) m. spol (ž. spol)

5. enlace LINGV. (conexión):

enlace

Verknüpfung ž. spol

el enlace de las partes de un texto

die Verknüpfung von Textteilen

6. enlace RAČ. (en Internet):

enlace

Link m. spol

enlace cero

Null-Link m. spol

enlace de datos

Datenleitung ž. spol

7. enlace KEM.:

enlace

Bindung ž. spol

pánace [ˈpanaθe] SAM. ž. spol BOT.

pánace

Opoponax m. spol

rechace [rreˈʧaθe] SAM. m. spol ŠPORT

rechace (portero)

Ballabwehr ž. spol

rechace (portero)

Zurückschlagen sr. spol (des Balles)

coach [koˈaʧ] SAM. m. in ž. spol

1. coach (asesor):

coach

Coach(in) m. spol (ž. spol)

2. coach ŠPORT:

coach

Trainer(in) m. spol (ž. spol)

incoar [iŋkoˈar] GLAG. preh. glag.

1. incoar (comenzar):

incoar

anfangen

incoar

beginnen

2. incoar PRAVO (expediente, proceso):

incoar

einleiten

incoar

eröffnen