Prevodi za „Dofrasa“ v slovarju špansko » nemški

(Skoči na nemško » španski)

sarasa [saˈrasa] SAM. m. spol slabš.

sarasa

Tunte ž. spol

grasa [ˈgrasa] SAM. ž. spol

1. grasa ANAT.:

grasa

Fett sr. spol

grasa blanca

weißes Fettgewebe

grasa parda

braunes Fettgewebe

tengo mucha grasa en la barriga

ich habe viel Speck am Bauch

el deporte quita la grasa

Sport lässt die Pfunde schmelzen

2. grasa GASTR.:

grasa

Fett sr. spol

grasa de cerdo

Schweineschmalz sr. spol

grasa de oca

Gänseschmalz sr. spol

grasas trans

Transfette

grasas trans

Trans-Fettsäuren

cocinar sin grasa

ohne fett kochen

3. grasa TEH. (lubricante):

grasa

Schmieröl sr. spol

grasa fluida

Fließfett sr. spol

4. grasa (mugre):

grasa

Schmutz m. spol

5. grasa RUD.:

las grasas

die Schlacke

detasa [deˈtasa] SAM. ž. spol

detasa TRG.

Gebührenermäßigung ž. spol

detasa ŽEL.

Frachtrabatt m. spol

potasa [poˈtasa] SAM. ž. spol KEM.

potasa

Pottasche ž. spol

potasa

Kaliumkarbonat sr. spol

potasa purificada

Perlasche ž. spol

lejía de potasa (cáustica)

(Ätz)kalilauge ž. spol

diabasa [djaˈβasa] SAM. ž. spol GEOGR.

diabasa

Diabas m. spol

gofrado [goˈfraðo] SAM. m. spol

gofrado

Prägedruck m. spol

mofrado [moˈfraðo] SAM. m. spol Hond.

mofrado

feminin

mofrado

weibisch slabš.

gofrar [goˈfrar] GLAG. preh. glag.

gofrar

gaufrieren

cofrade [koˈfraðe] SAM. m. spol

cofrade

Angehörige(r) m. spol einer Laienbruderschaft

frase [ˈfrase] SAM. ž. spol

1. frase (oración):

frase

Satz m. spol

frase exclamativa

Ausrufesatz m. spol

frase interrogativa

Fragesatz m. spol

estructura de la frase

Satzstruktur ž. spol

2. frase pog.:

frase (locución)

(Rede)wendung ž. spol

frase (refrán)

Sprichwort sr. spol

frase (expresión famosa)

geflügeltes Wort sr. spol

frase hecha

Redensart ž. spol

frase proverbial

Sprichwort sr. spol

3. frase (sin valor):

frase

Phrase ž. spol

¡eso no son más que frases!

das ist doch nur leeres Gerede!

4. frase (estilo):

frase

Ausdrucksweise ž. spol

5. frase GLAS.:

frase

Phrase ž. spol

brasa SAM.

Geslo uporabnika

dar la brasa Šp. pog.

jdn nerven