Prevodi za „Hanseaten“ v slovarju špansko » nemški

(Skoči na nemško » španski)

I . hanseático (-a) [xanseˈatiko, -a] PRID.

hanseático (-a)

Hanse-

II . hanseático (-a) [xanseˈatiko, -a] SAM. m. spol (ž. spol)

hanseático (-a)

Hanseat(in) m. spol(ž. spol)

gansear [ganseˈar] GLAG. nepreh. glag.

1. gansear pog. (vaguear):

gansear

(faul) herumlungern

2. gansear (decir gansadas):

gansear

herumalbern

mansejón (-ona) [manseˈxon, -ona] PRID.

mansejón (-ona)

sehr zahm

sanseacabó [sanseakaˈβo] MEDM. pog.

sanseacabó

Schluss (jetzt)

sanseacabó

basta

lo haces así porque te lo digo yo, (y) sanseacabó

du machst es so, weil ich es dir sage, und damit basta!

I . transeúnte [transeˈun̩te] PRID.

transeúnte

vorübergehend

transeúnte (habitante)

nicht ortsansässig

transeúnte FILOZ.

transeunt

II . transeúnte [transeˈun̩te] SAM. m. in ž. spol

1. transeúnte (peatón):

transeúnte

Passant(in) m. spol (ž. spol)

transeúnte

Fußgänger(in) m. spol (ž. spol)

2. transeúnte (habitante):

los transeúntes

die Leute, die nicht ortsansässig sind