Prevodi za „Patagonian“ v slovarju špansko » nemški

(Skoči na nemško » španski)

patagónico (-a) [pataˈɣoniko, -a] PRID.

patagónico (-a)

patagonisch

protagonizar <z → c> [protaɣoniˈθar] GLAG. preh. glag.

protagonizar

(die Hauptrolle) spielen

protagoniza el papel del amante

er spielt die Rolle des Liebhabers

un gran actor protagoniza esta película

in diesem Film spielt ein namhafter Schauspieler die Hauptrolle

patrimonial [patrimoˈnjal] PRID.

1. patrimonial (de herencia):

patrimonial

Erb-

bien patrimonial

Erbe sr. spol

2. patrimonial (de bienes):

patrimonial

Vermögens-

prestaciones patrimoniales

vermögenswirksame Leistungen

patasola¹ [pataˈsola] SAM. m. spol Kolumb. (duende)

patasola

Kobold m. spol

patadión [pataˈðjon] SAM. m. spol Fil.

patadión

breites, buntes Stofftuch, das um den Körper gewickelt als Rock getragen wird

I . patagón (-ona) [pataˈɣon, -ona] PRID.

patagón (-ona)

aus Patagonien

II . patagón (-ona) [pataˈɣon, -ona] SAM. m. spol (ž. spol)

patagón (-ona)

Einwohner(in) m. spol(ž. spol) Patagoniens

patagorrilla [pataɣoˈrriʎa] SAM. ž. spol, patagorrillo [pataɣoˈrriʎo] SAM. m. spol GASTR.

patagorrilla

Schmorgericht aus gehacktem Schweinefleisch

I . protagonista [protaɣoˈnista] PRID.

la actriz protagonista

die Hauptdarstellerin

el papel protagonista

die Hauptrolle

II . protagonista [protaɣoˈnista] SAM. m. in ž. spol

protagonista

Hauptfigur ž. spol

protagonista

Hauptperson ž. spol

protagonista FILM, GLED.

Protagonist(in) m. spol (ž. spol)

protagonista FILM, GLED.

Hauptdarsteller(in) m. spol (ž. spol)

protagonista (héroe)

Held(in) m. spol (ž. spol)

protagonista LIT.

(Roman)held(in) m. spol (ž. spol)

protagonismo [protaɣoˈnismo] SAM. m. spol

protagonismo

Geltung ž. spol

afán de protagonismo

Geltungssucht ž. spol