Prevodi za „Vasica“ v slovarju špansko » nemški

vasija [baˈsixa] SAM. ž. spol

1. vasija (recipiente):

vasija

Gefäß sr. spol

las vasijas encontradas en el barco contenían aceite y semillas

die Gefäße, die man auf dem Schiff fand, enthielten Öl und Samen

2. vasija reg. (vajilla):

vasija

Geschirr sr. spol

vainica [bai̯ˈnika] SAM. ž. spol Kostar. (judía verde)

vainica

grüne Bohne ž. spol

vasco¹ [ˈbasko] SAM. m. spol (lengua)

vasco

Baskisch(e) sr. spol

vasera [baˈsera] SAM. ž. spol

1. vasera (estantería):

vasera

Glasregal sr. spol

2. vasera (bandeja):

vasera

Tablett sr. spol (des Wasserträgers)

I . músico (-a) [ˈmusiko, -a] PRID.

músico (-a)

Musik-

II . músico (-a) [ˈmusiko, -a] SAM. m. spol (ž. spol)

músico (-a)

Musiker(in) m. spol (ž. spol)

músico (-a) (compositor)

Komponist(in) m. spol (ž. spol)

músico ambulante

(Straßen)musikant m. spol

risica [rriˈsika] SAM. ž. spol

risica

falsches [o. gezwungenes] Lachen sr. spol

vaca [ˈbaka] SAM. ž. spol

1. vaca ZOOL.:

vaca

Kuh ž. spol

vaca lechera

Milchkuh ž. spol

vaca marina

Seekuh ž. spol

vaca sagrada

heilige Kuh

vaca de San Antón

Marienkäfer m. spol

leche de vaca

Kuhmilch ž. spol

síndrome de las vacas locas

Rinderwahnsinn m. spol

vacas gordas/flacas

gute/schlechte Zeiten

atar la vaca por los cojones vulg.

das Pferd beim [o. am] Schwanz aufzäumen

2. vaca (carne):

vaca

Rindfleisch sr. spol

3. vaca (cuero):

vaca

Rind(s)leder sr. spol

canica [kaˈnika] SAM. ž. spol

canica

Murmel ž. spol

jugar a las canicas

(mit) Murmeln spielen

jugar a las canicas

klickern

cacica [kaˈθika] SAM. ž. spol

1. cacica (mujer de cacique):

cacica

Frau ž. spol des Kaziken

2. cacica (jefa):

cacica

Kazikin ž. spol

paica [ˈpai̯ka] SAM. ž. spol Argent. pog. (muchacha)

paica

Teenie m. spol

I . laico (-a) [ˈlai̯ko, -a] PRID.

laico (-a)

Laien-

laico (-a)

weltlich

II . laico (-a) [ˈlai̯ko, -a] SAM. m. spol (ž. spol)

laico (-a)

Laie(-in) m. spol (ž. spol)