Prevodi za „arneses“ v slovarju špansko » nemški

(Skoči na nemško » španski)

arnés [arˈnes] SAM. m. spol

1. arnés (armadura):

arnés

Harnisch m. spol

blasonar del arnés

protzen

blasonar del arnés

prahlen

2. arnés pl (de los caballos):

arnés

(Pferde)geschirr sr. spol

arnés SAM.

Geslo uporabnika

arnés (escalada) m. spol ŠPORT

Klettergurt m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Y en él está la oscura miel de la tarde, junto al balcón, y las pequeñas lechuzas, graciosas, y el olor de los arneses.

revistadepoesia.wordpress.com

La empresa en cuestión tiene contratados a unos 4.000 empleados en la fabricación de arneses.

voxpopuli.net

Ella se encarga de cortar tela para cubrir los arneses.

www.tecnosord.com

Se desabotonaron, se quitaron las correas, las espadas, los arneses.

porcesarchupina.blogspot.com

Digo, más allá de los arneses y las amarras invisibles de los acróbatas.

quiero-hablar.blogspot.com

Hay disponibles para alquiler zapatos, cuerdas, arneses, mosquetones y bolsas de tiza.

www.lan.com

Ese mismo hombre alquila arneses a 20 soles para hacer rapel.

labrujuladelazar.blogspot.com

En el estrecho habitáculo el conductor cuenta con un cuadro de instrumentos minimalista, un asiento con arneses de cuatro puntos y airbags.

carsandtrucks.tv

La primera minimiza el impacto (cascos, guantes, arneses, antiparras).

redproteger.com.ar

Lo veía pequeño, corto, poco práctico con los arneses en medio (recuerdo que solo lo quería para pasear).

elegircarrito.com