špansko » nemški

Prevodi za „asustó“ v slovarju špansko » nemški (Skoči na nemško » španski)

I . asustar [asusˈtar] GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

3. asustar (ahuyentar):

asustar
verscheuchen
la alarma asustó a los ladrones
der Alarm verscheuchte die Diebe

4. asustar (escandalizar):

asustar
Anstoß erregen bei +daj.

II . asustar [asusˈtar] GLAG. povr. glag. asustarse

Prikaži razpredelnico z glagolom

1. asustar (sobresaltarse):

asustarse por/de/con por/de/con
sich erschrecken vor +daj./über +tož.
me asustó su cara
seine/ihre Miene erschreckte mich
no te asustes
(hab) keine Angst

3. asustar (escandalizarse):

asustarse de
Anstoß nehmen an +daj.

Primeri uporabe besede asustó

me asustó su cara
seine/ihre Miene erschreckte mich
el perro asustó al niño
der Hund erschreckte das Kind
la alarma asustó a los ladrones
der Alarm verscheuchte die Diebe
el ceño del cielo nos asustó y dimos marcha atrás
der Himmel sah so furchterregend aus, dass wir beschlossen zurückzugehen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina
Un silencio incómodo, y largo, rodeó la expresión de ambos: ella asustada y él furioso.
www.narrativasdigitales.com
La clave aquí es no asustarse ante el gran panorama sino ir haciendo pequeños avances cada día.
fabiangarella.wordpress.com
Ambos se enamoraron, pero él, asustado, no acudió a la segunda cita.
tallerlaotra.blogspot.com
Se asustó y elige quedarse en casa.
laconversacion.wordpress.com
La incomprensión de algunos adultos asusta, preocupa, sobre todo si son profesionales, gente capacitada para el trabajo con niños / as.
www.fundacioncromos.org
Y todo esto no debe asustarnos porque no es algo malo no saber qué va a pasarnos en nuestra historia.
www.judiosyjudaismo.com.ar
Si te asustas y evitas el tema, la fantasía no pasará y se abrirá una brecha entre ambos.
gracielamoreschi.com.ar
Lastima que lo transgresor, lo distinto y bueno, a veces asusta a varios y este fue un caso puntual.
resisteunarchivo.blogspot.com
No te asustes por su contenido de grasas, pues son del tipo saludable.
www.aliciacrocco.com.ar
A mi no me asusta el descenso deportivo, sino institucional.
elrojoesmipasion.com

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

španščina

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno