Prevodi za „avirulent“ v slovarju špansko » nemški

(Skoči na nemško » španski)

virulento (-a) [biruˈlen̩to, -a] PRID.

1. virulento MED.:

virulento (-a)

virulent

virulento (-a)

ansteckend

2. virulento (maligno):

virulento (-a)

bösartig

3. virulento:

virulento (-a) (violento)

heftig

virulento (-a) (urgente)

dringlich

virulencia [biruˈleṇθja] SAM. ž. spol

1. virulencia MED.:

virulencia

Virulenz ž. spol

2. virulencia (malignidad):

virulencia

Bösartigkeit ž. spol

3. virulencia:

virulencia (violencia)

Heftigkeit ž. spol

virulencia (urgencia)

Dringlichkeit ž. spol

pulverulento (-a) [pulβeruˈlen̩to, -a] PRID.

pulverulento (-a)

staubig

pulverulento (-a)

pulverig

purulento (-a) [puruˈlen̩to, -a] PRID.

purulento (-a)

eiternd

purulento (-a)

eitrig

piruleta [piruˈleta] SAM. ž. spol

piruleta

Lutscher m. spol

firulete [firuˈlete] SAM. m. spol

1. firulete Cono Sur (adorno):

firulete

Ornament sr. spol

2. firulete Río de la Plata (paso de tango):

firulete

Tanzfigur des Tangos

aviento [aˈβjen̩to] SAM. m. spol

1. aviento (bieldo):

aviento

Heugabel ž. spol

2. aviento (para la paja):

aviento

Strohgabel ž. spol

avienta [aˈβjen̩ta] SAM. ž. spol

avienta

Worfeln sr. spol des Korns

virulé [biruˈle] SAM. ž. spol

a la virulé pog. (persona)

nicht ganz dicht

a la virulé (estropeado)

nicht in Ordnung

a la virulé (torcido)

schief

poner a alguien un ojo a la virulé

jdm ein Veilchen schlagen

tener un ojo a la virulé

einen Silberblick haben