Prevodi za „canine“ v slovarju špansko » nemški

canino¹ [kaˈnino] SAM. m. spol

1. canino (humano):

canino

Eckzahn m. spol

2. canino (de animales):

canino

Fang(zahn) m. spol

canicie [kaˈniθje] SAM. ž. spol

canicie

graue Haarfarbe ž. spol

canicie

Grauhaarigkeit ž. spol

caniche [kaˈniʧe] SAM. m. spol

caniche

Pudel m. spol

cananeo¹ [kanaˈneo] SAM. m. spol sin pl LINGV.

cananeo

kanaanäische Sprachen ž. spol pl

el cananeo engloba varias lenguas semíticas

zu den kanaanäischen Sprachen zählen verschiedene semitische Sprachen

cantina [kan̩ˈtina] SAM. ž. spol

1. cantina (en estaciones, cuarteles):

cantina

Kantine ž. spol

2. cantina (bodega):

cantina

Weinkeller m. spol

3. cantina (fiambrera):

cantina

Frischhaltedose ž. spol

4. cantina Cono Sur, Meh. (taberna):

cantina

Wirtshaus sr. spol

cansino (-a) [kanˈsino, -a] PRID.

1. cansino (cansado):

cansino (-a)

kraftlos

cansino (-a)

matt

2. cansino (lento):

cansino (-a)

langsam

3. cansino (desganado):

cansino (-a)

lustlos

canica [kaˈnika] SAM. ž. spol

canica

Murmel ž. spol

jugar a las canicas

(mit) Murmeln spielen

jugar a las canicas

klickern

canido (-a) [kaˈniðo, -a] PRID.

canido (-a)

verschimmelt

canijo (-a) [kaˈnixo, -a] PRID.

1. canijo slabš.:

canijo (-a) (endeble)

kümmerlich

canijo (-a) (pequeñajo)

mick(e)rig

2. canijo lat. amer. (malvado):

canijo (-a)

bösartig

canilla [kaˈniʎa] SAM. ž. spol

1. canilla ANAT.:

canilla (hueso alargado)

Röhrenknochen m. spol

canilla (tibia)

Schienbein sr. spol

canilla (de un ala)

Knöchelchen sr. spol

2. canilla (pierna muy delgada):

canilla

Storchenbein sr. spol pog.

3. canilla TEH. (carrete):

canilla

Spule ž. spol

4. canilla (espita):

canilla

Zapfhahn m. spol

irse como una canilla pog.

Dünnpfiff haben

5. canilla Kolumb., Peru (pantorrilla):

canilla

Wade ž. spol

6. canilla Cono Sur (grifo):

canilla

Wasserhahn m. spol

7. canilla Meh. (fuerza):

canilla

Kraft ž. spol

cañoneo [kaɲoˈneo] SAM. m. spol

cañoneo

Kanonade ž. spol

cañizo [kaˈɲiθo] SAM. m. spol

1. cañizo (tejido de cañas):

cañizo

Rohrgeflecht sr. spol

2. cañizo ARHIT.:

cañizo

Putzträger m. spol

cánido [ˈkaniðo] SAM. m. spol

cánido ZOOL.

hundeartiges Tier sr. spol

cánido (perro)

Hund m. spol

los cánidos

die Kaniden

caneo [kaˈneo] SAM. m. spol lat. amer. (choza)

caneo

Hütte ž. spol

caneca [kaˈneka] SAM. ž. spol

1. caneca (licorera):

caneca

Likörflasche ž. spol (aus glasierter Keramik)

2. caneca Kolumb. (basurero):

caneca

Mülleimer m. spol

3. caneca Kuba (agua caliente):

caneca

Wärmflasche ž. spol

4. caneca lat. amer.:

caneca (barril)

Fass sr. spol

caneca (balde)

Eimer m. spol

canesú [kaneˈsu] SAM. m. spol

1. canesú (en una prenda):

canesú

Koller sr. spol

2. canesú Juž. Am. (escote):

canesú

Halsausschnitt m. spol

canelo² (-a) [kaˈnelo, -a] PRID.

1. canelo (color):

canelo (-a)

zimtfarben

caballo canelo

Falbe m. spol

2. canelo (fraza):

hacer el canelo iron.

sich zum Trottel machen

caneco (-a) [kaˈneko, -a] PRID. Boliv. (embriagado)

caneco (-a)

betrunken

canela [kaˈnela] SAM. ž. spol

1. canela (especia):

canela

Zimt m. spol

canela en polvo

gemahlener Zimt

canela en polvo

Zimtpulver sr. spol

canela en rama

Zimtstange ž. spol

¡canela!

wunderbar!

¡esto es canela fina! fig.

das ist das Feinste vom Feinen!

2. canela (color):

canela

Zimtfarbe ž. spol

canfín [kaɱˈfin] SAM. m. spol centr. Am. (petróleo)

canfín

(Erd)öl sr. spol