Prevodi za „disquiet“ v slovarju špansko » nemški

disquete, diskette [disˈkete] SAM. m. spol RAČ.

disquete

Diskette ž. spol

disquete de 3,5"

3,5-Zoll-Diskette ž. spol

disquete de arranque

Bootdiskette ž. spol

disquete de arranque

Startdiskette ž. spol

disquete de demostración

Vorführungsdiskette ž. spol

disquete de destino

Zieldiskette ž. spol

disquete para instalación

Installationsdiskette ž. spol

disquete limpiador

Reinigungsdiskette ž. spol

disquete original

Originaldiskette ž. spol

disquete del programa

Programmdiskette ž. spol

disquete de video digital

Digital Video Disk sr. spol

insertar un disquete en la unidad

eine Diskette in das Laufwerk legen

discinesia [disθiˈnesja], disquinesia, diskinesia [diskiˈnesja] SAM. ž. spol MED.

discinesia

Dyskinesie ž. spol

inquieto (-a) [iŋˈkjeto, -a] PRID.

1. inquieto +estar (intranquilo):

inquieto (-a)

unruhig

2. inquieto +ser (desasosegado):

inquieto (-a)

ruhelos

inquieto (-a)

rastlos

disquetera [diskeˈtera] SAM. ž. spol RAČ.

disquetera

Diskettenlaufwerk sr. spol

quisquido (-a) [kisˈkiðo, -a] PRID. Argent. (estreñido)

quisquido (-a)

verstopft

inquietud [iŋkjeˈtuð ] SAM. ž. spol

1. inquietud (intranquilidad):

inquietud

Unruhe ž. spol

2. inquietud (desasosiego):

inquietud

Ruhelosigkeit ž. spol

inquietud

Rastlosigkeit ž. spol

3. inquietud (preocupación):

inquietud

Beunruhigung ž. spol

4. inquietud pl (anhelos):

inquietud

Interessen sr. spol pl

I . inquietar [iŋkjeˈtar] GLAG. preh. glag.

inquietar

beunruhigen

II . inquietar [iŋkjeˈtar] GLAG. povr. glag.

inquietar inquietarse:

inquietarse con/por

beunruhigt sein wegen +rod./daj.

inquietarse con/por

sich beunruhigen wegen +rod./daj.

no necesitas inquietarte por ella

du brauchst dir um sie [o. ihretwegen] keine Sorgen zu machen

disquisición [diskisiˈθjon] SAM. ž. spol

disquisición

Studie ž. spol

disquisición

(wissenschaftliche) Untersuchung ž. spol

minidisquete [miniðisˈkete] SAM. m. spol RAČ.

minidisquete

Minidiskette ž. spol

quisquilla [kisˈkiʎa] SAM. ž. spol

1. quisquilla (pequeñez):

quisquilla

Kleinigkeit ž. spol

quisquilla

Bagatelle ž. spol

2. quisquilla ZOOL.:

quisquilla

Garnele ž. spol

isquiático (-a) [isˈkjatiko, -a] PRID. ANAT.

isquiático (-a)

ischiadicus

isquiático (-a)

ischiadisch