Prevodi za „escoñar“ v slovarju špansko » nemški

I . escoñar [eskoˈɲar] GLAG. preh. glag. vulg.

1. escoñar (una cosa):

escoñar

kaputtmachen pog.

2. escoñar (un proyecto):

escoñar

vermasseln pog.

escoñar

verpatzen pog.

II . escoñar [eskoˈɲar] GLAG. povr. glag. escoñarse vulg.

1. escoñar (cosa):

escoñarse

kaputtgehen pog.

2. escoñar (proyecto):

escoñarse

schiefgehen pog.

escoñarse

in die Hose gehen pog.

3. escoñar (hacerse daño):

escoñarse

sich daj. weh tun