Prevodi za „kauende“ v slovarju špansko » nemški

(Skoči na nemško » španski)

duende [ˈdwen̩de] SAM. m. spol

1. duende (fantasma):

duende

Kobold m. spol

2. duende (fraza):

tener duende

das gewisse Etwas haben

aquende [aˈken̩de] PRISL.

aquende

diesseits

aquende las montañas

diesseits der Berge

candi [ˈkan̩di], cande [ˈkan̩de] PRID.

azúcar candi

Kandiszucker m. spol

quinde [ˈkin̩de] SAM. m. spol Kolumb., Ekv., Peru ZOOL.

quinde

Kolibri m. spol

adónde [aˈðon̩de] PRISL. (interrogativo)

adónde

wohin

¿adónde vas mañana?

wohin gehst du morgen?

adonde [aˈðon̩de] PRISL. (relativo)

adonde

wohin

el pueblo adonde iremos es muy bonito

das Dorf, in das wir fahren werden, ist sehr schön

podéis ir adonde queráis

ihr könnt gehen, wohin ihr wollt

ende [ˈen̩de] PRISL.

por ende

folglich

muenda [ˈmwen̩da] SAM. ž. spol Kolumb.

muenda

Tracht ž. spol Prügel

atuendo [aˈtwen̩do] SAM. m. spol

1. atuendo (atavío):

atuendo

Aufmachung ž. spol

atuendo

Aufzug m. spol

2. atuendo (ostentación):

atuendo

Prunk m. spol

atuendo

Pracht ž. spol

allende PRISL.

Geslo uporabnika

allende (además)

außerdem