Prevodi za „klaxon“ v slovarju špansko » nemški

(Skoči na nemško » španski)

claxon [ˈklaˠson] SAM. m. spol

claxon

Hupe ž. spol

laxo (-a) [ˈlaˠso, -a] PRID.

1. laxo (flojo):

laxo (-a)

schlaff

2. laxo (moral, costumbres):

laxo (-a)

lax

taxón [taˠˈson] SAM. m. spol BIOL.

taxón

Taxon sr. spol

axón [aˠˈson] SAM. m. spol BIOL., MED.

axón

Axon sr. spol

axón

Neurit m. spol

laxar [laˠˈsar] GLAG. preh. glag.

1. laxar (relajar):

laxar

lockern

2. laxar (purgar):

laxar el vientre

den Darm leeren

lada [ˈlaða] SAM. ž. spol BOT.

lada

Zistrose ž. spol

latón [laˈton] SAM. m. spol

latón

Messing sr. spol

lacón [laˈkon] SAM. m. spol

lacón

(luftgetrockneter) Vorderschinken m. spol

lacón con grelos reg. GASTR.

geräucherte Schweinshaxe mit Steckrübenblättern

I . lapón² (-ona) [laˈpon, -ona] PRID.

lapón (-ona)

lappländisch

II . lapón² (-ona) [laˈpon, -ona] SAM. m. spol (ž. spol) (habitante)

lapón (-ona)

Lappländer(in) m. spol (ž. spol)

lapón (-ona)

Lappe(-in) m. spol (ž. spol)

lagón [laˈɣon] SAM. m. spol GEOGR.

lagón

Lagune ž. spol

blasón [blaˈson] SAM. m. spol

1. blasón (escudo de armas):

blasón

Wappen(schild) sr. spol

blasón

Blason m. spol

2. blasón (figura):

blasón

Wappenbild sr. spol

3. blasón:

blasón (honor)

Ehre ž. spol

blasón (gloria)

Ruhm m. spol

hacer blasón de algo

mit etw prahlen

4. blasón pl (abolengo):

blasón

adlige Herkunft ž. spol

estar orgulloso de sus blasones

stolz auf seine adlige Herkunft sein

flacón (-ona) [flaˈkon, -ona] PRID. lat. amer.

flacón (-ona) (delgado)

sehr dünn

flacón (-ona) (débil)

sehr schwach

llamón (-ona) [ʎaˈmon, -ona] PRID. Meh.

llamón (-ona)

feige

plafón [plaˈfon] SAM. m. spol

1. plafón (techo):

plafón

(Zimmer)decke ž. spol

plafón hueco

Hohldecke ž. spol

2. plafón (lámpara):

plafón

Deckenleuchte ž. spol

3. plafón FINAN.:

plafón de crédito

Kreditplafond m. spol

relaxen GLAG.

Geslo uporabnika

relaxen nepreh. glag. pog.

estar de relax

Musik hören hilft ihm beim Relaxen prim.

escuchar música le sirve de relax