Prevodi za „lystrer“ v slovarju špansko » nemški

(Skoči na nemško » španski)

postrer (-a) [posˈtrer] PRID., postrero [posˈtrero, -a] PRID.

postrer (-a)

letzte(r, s)

postrer (-a)

hinterste(r, s)

el postrer

der Allerletzte

lustre [ˈlustre] SAM. m. spol

1. lustre (brillo):

lustre

Glanz m. spol

sacar lustre a los zapatos/a los muebles

die Schuhe blank putzen/die Möbel polieren

tener lustre fig.

gut aussehen

2. lustre lat. amer. (betún):

lustre

Schuhcreme ž. spol

lastre [ˈlastre] SAM. m. spol

1. lastre (cantera):

lastre

Schotterstein m. spol

2. lastre (de una embarcación):

lastre

Ballast m. spol

lastre de compensación

Ausgleichsballast m. spol

3. lastre (juicio):

lastre

Vernunft ž. spol

cabeza con lastre

vernünftiger Kopf

él todavía no tiene lastre

er ist noch etwas unreif

4. lastre (escollo):

lastre

Last ž. spol

lastre

Klotz m. spol am Bein

ostrero¹ [osˈtrero] SAM. m. spol (ostral)

ostrero

Austernbank ž. spol

sostre [ˈsostre] SAM. m. spol reg.

sostre

Dachboden m. spol

ristre [ˈrristre] SAM. m. spol

ristre

Lanzenschuh m. spol

en ristre

in Kampfbereitschaft

I . bistre [ˈbistre] PRID. UM.

bistre

bister

II . bistre [ˈbistre] SAM. m. spol UM.

bistre

Bister m. spol

postre [ˈpostre] SAM. m. spol

postre

Nachtisch m. spol

servir los postres

den Nachtisch auftragen

a (la) postre fig.

letztendlich

llegar a los postres fig.

zu spät kommen

sastre (-a) [ˈsastre, -a] SAM. m. spol (ž. spol)

sastre (-a)

Schneider(in) m. spol (ž. spol)

cajón de sastre

Schneiderkästchen sr. spol

traje sastre

Kostüm sr. spol

de eso, será lo que tase un sastre pog.

das werden wir schon sehen

letrero [leˈtrero] SAM. m. spol

letrero

Schild sr. spol

letrero luminoso

Leuchtreklametafel ž. spol

ilustre [iˈlustre] PRID.

ilustre (famoso)

berühmt

ilustre (famoso)

bekannt

ilustre (egregio)

erlaucht

ristrel [rrisˈtrel] SAM. m. spol ARHIT.

ristrel

dicke Holzleiste ž. spol

rastreo [rrasˈtreo] SAM. m. spol

1. rastreo (persecución):

rastreo

Nachspüren sr. spol

2. rastreo (pesquisa):

rastreo

Nachforschung ž. spol

3. rastreo (pesca):

rastreo

Grundnetzfang m. spol