Prevodi za „misterele“ v slovarju špansko » nemški

(Skoči na nemško » španski)

miserere [miseˈrere] SAM. m. spol

1. miserere REL.:

miserere

Miserere sr. spol

2. miserere MED.:

(cólico) miserere

Miserere sr. spol

misterio [misˈterjo] SAM. m. spol

1. misterio (enigma):

misterio

Geheimnis sr. spol

misterio

Rätsel sr. spol

eso no tiene (ningún) misterio pog.

da steckt kein Geheimnis dahinter

eso no tiene (ningún) misterio pog.

das ist kinderleicht

2. misterio (secreto):

misterio

Geheimnis sr. spol

obrar con misterio

geheimnisvoll tun

3. misterio pl REL. (ceremonias secretas):

misterio

Geheimkult m. spol

4. misterio (en la fe cristiana):

misterio

Geheimlehre ž. spol

misturera [mistuˈrera] SAM. ž. spol Peru (florista)

misturera

Blumenhändlerin ž. spol

mistela [misˈtela] SAM. ž. spol

1. mistela (mosto de uva):

mistela

unvergorener Most aus Traubensaft

2. mistela (bebida caliente):

mistela

Grog m. spol (mit Zimt)

I . mistral [misˈtral] PRID.

mistral

Mistral-

II . mistral [misˈtral] SAM. m. spol

1. mistral (viento mediterráneo hacia la península):

mistral

Nordwestwind, der vom Mittelmeer kommt

2. mistral (en la costa de Francia):

mistral

Mistral m. spol

miserear [misereˈar] GLAG. nepreh. glag. pog.

miserear

ein sehr ärmliches Leben führen

cistocele [θistoˈθele] SAM. m. spol MED.

cistocele

Blasenvorfall m. spol

cistocele

Zystozele ž. spol

misterioso (-a) [misteˈrjoso, -a] PRID.

misterioso (-a)

geheimnisvoll

misterioso (-a)

geheimnisumwittert

misterioso (-a)

rätselhaft

mistamente [mistaˈmen̩te] PRISL. PRAVO

mistamente

der weltlichen und geistlichen Gerichtsbarkeit unterliegend

mistérico (-a) [misˈteriko, -a] PRID.

mistérico (-a)

geheimnisvoll

mistérico (-a)

geheimnisumwittert

mistérico (-a)

rätselhaft

míster [ˈmister] SAM. m. spol

1. míster iron. (británico):

míster

Engländer m. spol

2. míster ŠPORT:

míster

Trainer m. spol

mistol [misˈtol] SAM. m. spol Argent., Para. BOT.

mistol

Jujube ž. spol

mixtura [misˈtura] SAM. ž. spol

mixtura

Mixtur ž. spol

mixtura

Mischung ž. spol

mixtura

Gemisch sr. spol