Prevodi za „orfandad“ v slovarju špansko » nemški

orfandad [orfan̩ˈdað ] SAM. ž. spol

orfandad

Verwaisung ž. spol

orfandad (pensión)

Waisenrente ž. spol

Primeri uporabe besede orfandad

subsidio de orfandad

Waisengeld sr. spol

pensión de orfandad

Waisenrente ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

En ambos lo que se produjo fue un enfrentamiento con su propia orfandad.

www.celcit.org.ar

Siento, como ciudadano, una sensación, como nunca me ha pasado en toda mi vida, de orfandad e impotencia.

josebenegas.com

Las pensiones de orfandad no se consideran como renta para estos efectos.

www.nocruceselrioconbotas.net

Este culto postmorten obedece a la orfandad ideológica del proyecto y a la ausencia de un verdadero liderazgo en sus filas.

www.aserne.blogspot.com

Este dolor de la orfandad dura, casi siempre, alrededor de ocho días.

www.ganaderoslidia.com

Huérfanos que nos encontramos, cuánta angustia espiritual a la espera de quién se hará cargo de nuestra situación de orfandad espiritual...

blogs.periodistadigital.com

La escribí porque necesitaba hablar de la orfandad: de la mujer en su desempaño madre-hijo y de orfandad política que tiene mi generación.

lycettescott.blogspot.com

Cuando no sobreviva ninguno de los progenitores, la pensión de viudedad (52 %) se suma a la pensión de orfandad.

tubolsillo.diariodenavarra.es

Hay una vida que transcurre, con hechos nuevos de significado incierto a los que hay que hacer frente desde la orfandad, desde la precariedad emocional.

justoserna.com

Por fuentes oficiales se conoció que el joven conductor deja tres hijos menores de edad en la orfandad y era el cuarto de siete hijos.

www.mundo-oriental.com.ve