Prevodi za „pyruvate“ v slovarju špansko » nemški

(Skoči na nemško » španski)

uvate [uˈβate] SAM. m. spol GASTR.

uvate

Traubenmost m. spol

jeruva [xeˈruβa] SAM. ž. spol ZOOL.

jeruva

Rostsägeracke ž. spol

orate [oˈrate] SAM. m. in ž. spol

orate (loco)

Narr(Närrin) m. spol (ž. spol)

orate (necio)

Tor(in) m. spol (ž. spol)

casa de orates (enfermos)

Irrenanstalt ž. spol

casa de orates (caóticos)

Taubenschlag m. spol pog.

remate [rreˈmate] SAM. m. spol

1. remate:

remate (conclusión)

Beendigung ž. spol

remate (conclusión)

Abschluss m. spol

remate (de un producto)

Fertigstellung ž. spol

dar remate a un edificio

ein Gebäude fertig stellen

2. remate (final, extremo):

remate

Abschluss m. spol

remate

Ende sr. spol

poner remate a un mueble

bei einem Möbelstück eine Abschlussverzierung anbringen

3. remate:

remate (puñalada)

Gnadenstoß m. spol

remate (tiro)

Gnadenschuss m. spol

4. remate (adjudicación):

remate

Zuschlag m. spol

5. remate (oferta):

remate

Höchstgebot sr. spol

6. remate ŠPORT:

remate

Abschluss m. spol

remate

Torschuss m. spol

7. remate (consumo):

remate

Verbrauch m. spol

dar remate

aufbrauchen

8. remate (venta):

remate

Ausverkauf m. spol

9. remate (fraza):

estar loco de remate

vollkommen verrückt sein

ser tonto de remate

ausgesprochen dumm sein

para remate

zu allem Unglück

por remate

am Ende

regate [rreˈɣate] SAM. m. spol

regate

Ausweichmanöver sr. spol

regate ŠPORT

Dribbling sr. spol

zarate [θaˈrate] SAM. ž. spol Hond.

zarate MED.

Krätze ž. spol

zarate (en animales)

Räude ž. spol

karate [kaˈrate] SAM. m. spol, kárate [ˈkarate] SAM. m. spol ŠPORT

karate

Karate sr. spol

cuate (-a) [ˈkwate, -a] SAM. m. spol (ž. spol)

1. cuate Meh. (gemelo):

cuate (-a)

Zwilling m. spol

2. cuate Gvat., Meh. (amigo):

cuate (-a)

Kamerad(in) m. spol (ž. spol)

rebate [rreˈβate] SAM. m. spol

rebate

Gefecht sr. spol

guate [ˈgwate] SAM. m. spol centr. Am., Meh.

guate

Futtermaispflanzung ž. spol

carate [kaˈrate] SAM. m. spol centr. Am., Kolumb.

carate

Hautkrankheit unter den Schwarzen Mittelamerikas

petate [peˈtate] SAM. m. spol

1. petate:

petate (de soldado)

Gepäck sr. spol

petate (de marinero)

Seesack m. spol

ha liado el petate

er/sie hat sein/ihr Bündel geschnürt

2. petate (estera):

petate

Schlafmatte ž. spol

3. petate (insignificante):

petate

armer Kerl m. spol

4. petate pog. (despreciable):

petate

Schuft m. spol

petate

Schurke m. spol

5. petate pog. (embustero):

petate

Betrüger m. spol

petate

Schwindler m. spol